Det følgende er fra en leder i dagens Sankei Shimbun.
Den er et must at læse, ikke kun for det japanske folk, men for folk i hele verden.
Bekymret over samarbejdet med Kina
Sundheds-, arbejds- og velfærdsminister Keizo Takemi mødtes med Kinas øverste sundhedsembedsmand, Lei Haichao, leder af den nationale sundheds- og lægekommission, i Beijing den 19. juli og blev enige om at samarbejde om at udvikle lægemidler og vacciner mod smitsomme sygdomme.
Dette er dog forbundet med fare.
Xi Jinping-regeringens manglende videregivelse af oplysninger har forsinket Kinas og andre landes første reaktion med hensyn til at forebygge infektioner og træffe modforanstaltninger på havnefronten, hvilket har ført til en alvorlig situation.
Kina er også et land, der uretfærdigt har tilbageholdt medarbejdere fra japanske medicinalvirksomheder.
Tror Takemi virkelig, at han kan udvikle en vaccine i sådan et land?
Da Verdenssundhedsorganisationen (WHO) sendte et undersøgelseshold til Wuhan, hvor udbruddet af den nye koronarsygdom var begyndt, fik holdet kun lov til at foretage undersøgelser på steder, hvor Kina havde indvilliget i at gøre det.
Til at begynde med forstår Kina ikke det indlysende: at der ikke er nogen nationale eller regionale barrierer for smitsomme sygdomme, og at landet prioriterer politiske spørgsmål.
Taiwan, som har haft succes med sin første reaktion på koronarsygdomme, forsøger at deltage som observatør i WHO's generalforsamling, men Kina blokerer for dets deltagelse.
Intellektuel ejendomsret er ikke beskyttet, og der er risiko for, at japansk teknologi til opdagelse af lægemidler bliver stjålet.
Der er gået mere end et år, siden en japansk mandlig medarbejder fra Astellas Pharma Inc. blev tilbageholdt i Beijing på grund af mistanke om spionage.
Takemi burde have opfordret kraftigt til, at han blev løsladt med det samme.
Det er svært at samarbejde, når japanernes frihed og sikkerhed ikke er sikret.
Det bør anerkendes, at smitsomme sygdomme ikke kun er et folkesundhedsspørgsmål, men også et sikkerhedsspørgsmål.
Det er afgørende at have et system på plads til hurtigt at udvikle vacciner og midler mod indenlandsk producerede sygdomme, hvis en ukendt smitsom sygdom opstår igen.
Takemi sagde: "Det er svært for et land alene at udvikle vacciner og lægemidler på kort sigt i en nødsituation.
Samarbejde med andre lande er nødvendigt, men for at beskytte vores borgeres liv og helbred bør vi samarbejde med lande som Europa og USA, der deler vores værdier som frihed, demokrati, retsstatsprincipper og grundlæggende menneskerettigheder.
Hvis der skulle ske en fælles udvikling med Kina, ville disse lande være bekymrede for, at teknologi til opdagelse af lægemidler ville flyde ud til Kina gennem Japan.
Vi må undgå en situation, hvor Europa, USA og andre lande tøver med at samarbejde med Japan.
Denne leder viser, at min artikel fra 2. august ramte hovedet på sømmet.
De har igen omsat Nishibe Susumus teori om, at massemedierne vil ødelægge nationen, til praksis.
Siden Abe blev myrdet, har de mennesker, der kontrollerer Bank of Japan og finansministeriet, og de politikere, der kun gør, hvad de siger, styret Japan.
De er blot prøvekandidater, som voksede op med at læse aviserne Asahi og Nikkei, eller underpræsterende, som har problemer med deres evner.
2024/7/30 in Onomichi
