日本料理 非常日本

珠江新城に最近新しくできた日本食屋さんに行ってきました!!

たぶん先週オープンしたばかりのお店。
こっちの人の受け答えの習慣なのかな？聞き方が悪かったのかな？
「いつオープンしたの？」ってきいたら「ここ最近」って答えがかえってきた(-"-)
それは知ってるけど、だから几月几号だよ？！
って思ったけど、めんどくさいからそれ以上聞かなかった。。。

华穗路にあるパン屋さんを曲がってすぐ黄色い看板が見えます。



こちらが「FUSIONJAPAN（非常日本）」変な名前のお店です(^^ゞ

でも店内は桜をモチーフとした作りになっていて、
高級感漂う大人な感じのお店でした。



今回注文した料理。

　　　　

サラダ(38元)とししゃもの天ぷら(28元)と銀ダラの西京焼き(忘了)と海鮮ラーメン(55元)と明太子のお茶漬け(忘了)。

お酒は飲まずにがっつり夜ご飯を頂きました。

ビールも色々あって、日本酒や焼酎もありました。
とってもメニューが豊富でなかなか美味しかったです。

お寿司やお刺身メニューもありました。




でも店員さんで日本語話せる人はまだいないみたいでした。
（募集してたけど）

メニューは日本語で書いてありますが、たまに日本語がおかしくて笑っちゃいました。

「ぺりええ」(^m^)ぷぷ


「焼秋刀魚＝燃やしますサンマ」（●＾o＾●）ぶは



なんで中国っておかしな日本語をたくさん見かけるんだろ。
中国人が翻訳してるからだよね。
日本の商品もたまに適当な英語書かれていることあるけど、
アメリカ人から見たらこんな感じなのかな？
しかし、笑った。



FUSION JAPAN（非常日本）

広州市天河区珠江新城华利路25号珠江都荟102b-105

０２０－３８３８－５４７７