oregonian way of life. 

オレゴンでの学生生活から南下して社会人生活へ。IT産業でホットなサンフランシスコ・ベイエリアで地味~に文系の仕事してます

ここはメキシコか?

2009-01-24 | アメリカ社会
わたしが住んでいる地域は、スペイン語を話すラテン系の人が多い。そのせいか、わたしにも当然のようにスペイン語で話しかけてきます。車で引っ越してきたとき、わたしがパラレル駐車するのを通行人が「右に切って」とか言って助けてくれたのはいいけれど、全部スペイン語。スペイン語が分からなくても、その場の状況で何を言ってるかは分かりましたけどね。通りを歩いていても、聞こえてくるのはスペイン語が圧倒的に多く、英語を聞くとほっとするくらいです。

ここはメキシコか?欧米か?(←まだ言うか?)

アメリカのラテン系住民の数は、数年前にアフリカ系を越したはず。スペイン語を話すラテン系のアメリカ大統領が登場するのは、時間の問題か?その前に女性が先か?

ちなみに、わたしは職場では日本人に囲まれ、使用する言語は95%が日本語。ルームメートはわたし以外はみんなアメリカ人で、100%英語使用。アパートを一歩出ると、そこはラテンの世界。「100%スペイン語使用、オホホ!」と言いたいところだけど、大学で2年間スペイン語のクラスを取ったくせに、ごく簡単なことしかしゃべれません。

まっ、日常生活でこれだけの多文化を経験できるのはSFならでは、と言えるかもしれません。

人気blogランキングへ ←今日は花金♪)

最新の画像もっと見る

3 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (MIHO)
2009-01-24 21:54:08
さすが国際的ですねー!
パラレル駐車って日本で言う縦列駐車ですか?
通り掛りの人が助けてくれるって都会なのに
なんだかイイですね~。
返信する
Unknown (ふぐ太郎)
2009-01-25 08:15:33
面白いですね!SFでスペイン語が聞けるとは知りませんでした。
バンクーバーは中国人が多いので、中国語もよく聞こえますが、日本語も多いです。あと、韓国語も。。。要するにアジア人が多いってことですね。。。
私は仕事も家も英語ですが、外で歩くと、日本語がよく耳に入ってきます。それだけ多いってことですかね。。なんせ、ワーキングホリディが多いし。。。
返信する
コメントありがとうございます (しんのすけ)
2009-01-29 13:15:47
MIHOさん

縦列駐車だと思います。わたしが苦手とする・・・。よくスペイン語で話しかけてくるのをみると、「他人」という意識が薄いのかもしれません。

ふぐ太郎さん

SFでもいろんな言語を聞けると思います。わたしはたまたまスペイン語圏(?)に住んでいますが。ま、何人でも何語を話しても、大事なのは中身ですね。
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。