この度の東北大地震の報に際し、たくさんの皆様方から、早速にご親切なお見舞いをいただきましたことを厚くお礼申し上げます。
今度の地震は観測史上始まって以来の大地震でその損害は甚大で東北各域に拡大していっていますが、しかし、私ども津軽では人命家屋共々さほどの被害はありませんでした。
停電と電話の不通で外出も買出しもできずに残り物（乾物やパン・缶詰）でしのいでいましたが、先日１２日午後５時半頃１日半ぶりに復旧しました。※地震の揺れで水槽の水があふれ、電話器が壊れたので当面ファックスはお受けできません。あらかじめお知らせいたします。
本当にご心配をおかけいたしました。
青森県でも八戸などの太平洋沿岸区域、岩手県や宮城県・福島県などは多大な被害をこうむりたくさんの尊い人命が失われています。早期の復興を祈っております。
まずはお礼かたがたお知らせまで取り急ぎ申し上げます。
ありがとうございました。
