静岡にて（２６）

静岡繁華街を歩いていると、倒産したＮＯＶＡの店舗が痛々しくシャッターが降りていることに気づいた。

ＮＯＶＡの講師も大変だと思う。
テレビで観たものは
「銀行の口座に２円しかないけど、今日１円おろした。だから口座にはあと１円しかない。」
と言っていた講師が居るのを思い出すが、
「１円下ろした理由は何だったんだ？」と聞きたい。
日本で１円で買えるものなんてないだろう。
買ったとしたらいったい何を買ったのか？
または、その講師の友人に金を借りていて、返してくれとでも言われたのだろうか？しかし１円返してもらったからといって、納得できるわけがない。

ちなみに、私もＮＯＶＡへ無料レベルチェックをしに行ったことはあるが
レベル６だったのを覚えている。
下から４番目のレベル。
「何とかして言葉のキャッチボールができるレベル」だったのを覚えている。
ほとんどの人は下から２番目のレベルで「アルファベットの単語を読める」レベルらしい。
これが本当ならば、私の英語力はフィリピン人に培われたと言っても過言ではない。
ＮＯＶＡの職員の皆さんには大変だが、頑張っていただきたいところである。

さて今夜も静岡Ｈ店である。
ショータイムの時間が短くなったのか？話ができる時間が長かったように感じた。
あのショータイムは見ていても面白い。

それでも日本語を教える私。
今のところ多い質問は日本語の発音である。
どうやら、ローマ字の発音は英語と違うのでその違和感に疑問を抱いているようだ。
例えば、英語で「glass」と発音するものが、「グラス」と発音するということだろう。きわめて発音は似ているが、glassのＳの部分は発音記号が〔Ｓ〕ということから無声音、口から勢いよく空気がスーっと出るような発音法であるのに対して、日本語の場合は有声音、〔ＳＵ〕の発音になってしまうので彼女たちには無声音になった後、もう一度「ＳＵ」と発音し直さなければならないような感覚になってしまうのだろう。
ここでは、ローマ字の発音を説明すれば分かってくれる。
その後は日本語の五十音の発音表を欲しがる。

クリスマスにはサヨナラパーティーであろう。
師走の世を渡りきってからの楽しみとなりそうだ。
また、新たに来るタレントも楽しみである。
それにしても、写真を撮れないというのは残念の一言に尽きる。