翻訳サイトで翻訳 ⇒ 自分で手直し ⇒ 韓国語のお稽古で修正
という段階を経てはいるのですが、表現としておかしい部分が残っているかもしれません。
個人の覚え書きとして、温かい目で見ていただければ幸いです。
＊記事内の写真は元記事김지우, 최재림 연기에 빵터진 여배우..♥레이먼킴 질투 부를 케미からお借りしています。
キム・ジウ、チェ・ジェリムの演技に爆笑した女優ハートレイモン・キムが嫉妬するケミ
俳優キム・ジウがチェ・ジェリムと愉快なケミを誇った。
17日午後、キム・ジウは自身のインスタグラムを通じて“チェ·ジェリミ･･･!!! あなたがアップしてもいいと言ったよ、確かにㅋㅋㅋㅋㅋアダルバート・ダイスクイス伯爵さましっかりして!!!!＃チェ・ジェリム ＃キム・ジウ ＃ジェイスクイス ＃ジュベラ”という文とともに映像を一つ掲載した。
公開された映像の中のキム・ジウはチェ・ジェリムと一緒に自撮りで映像を残している。チェ・ジェリムは渾身の力を込めて演技して笑いを誘い、キム・ジウはこれに対し“私はこれをUPする”と言った。するとチェ・ジェリムは“勝手にしろ”と答え、キム・ジウは自分なりにチェ・ジェリムの許可を得てSNSに映像を公開したことが分かった。２人の愉快なケミが大きな笑いを贈った。
一方、キム・ジウは2013年にレイモン・キムシェフと結婚し、娘がいる。ミュージカル‘ジェントルマンズ・ガイド’に出演中だ。
という段階を経てはいるのですが、表現としておかしい部分が残っているかもしれません。
個人の覚え書きとして、温かい目で見ていただければ幸いです。
＊記事内の写真は元記事김지우, 최재림 연기에 빵터진 여배우..♥레이먼킴 질투 부를 케미からお借りしています。
キム・ジウ、チェ・ジェリムの演技に爆笑した女優ハートレイモン・キムが嫉妬するケミ
俳優キム・ジウがチェ・ジェリムと愉快なケミを誇った。
17日午後、キム・ジウは自身のインスタグラムを通じて“チェ·ジェリミ･･･!!! あなたがアップしてもいいと言ったよ、確かにㅋㅋㅋㅋㅋアダルバート・ダイスクイス伯爵さましっかりして!!!!＃チェ・ジェリム ＃キム・ジウ ＃ジェイスクイス ＃ジュベラ”という文とともに映像を一つ掲載した。
公開された映像の中のキム・ジウはチェ・ジェリムと一緒に自撮りで映像を残している。チェ・ジェリムは渾身の力を込めて演技して笑いを誘い、キム・ジウはこれに対し“私はこれをUPする”と言った。するとチェ・ジェリムは“勝手にしろ”と答え、キム・ジウは自分なりにチェ・ジェリムの許可を得てSNSに映像を公開したことが分かった。２人の愉快なケミが大きな笑いを贈った。
一方、キム・ジウは2013年にレイモン・キムシェフと結婚し、娘がいる。ミュージカル‘ジェントルマンズ・ガイド’に出演中だ。
