サラーム …「平和」

紛争地域パレスチナの女性たちが伝統手刺繍を活かし手作りした
製品を販売することで女性たちの自立を支援する市民団体です

カフェ&ギャラリー「スーリヴェール」にて(広島市西区)

2015-12-23 | サラームの製品が買えるところ

カフェ&ギャラリー「スーリヴェール」さんの
年末年始の営業は・・・



クリスマス一色の「スーリヴェール」さんの
年末年始の営業は、

年内31日まで、年始は2日から営業とのことです。
小さな飾りから細部まで細工がほどこされたサンタクロース…と、
ヨーロッパの香りに包まれているようでした。
もちろん、生誕セットなど、サラームのオリーブ木工品も
置いていただいています。






クリスマスが終わるとすぐに、お正月用品の展示が始まるそうです。
素敵な雰囲気に浸りにお出かけください。


カフェ & ギャラリー「スーリヴェール」については…

前回12月7日更新のブログも合わせてご参照ください…
http://blog.goo.ne.jp/salam-idna/e/1016b10ce65be40480b1d84b3c7e5a94

カフェ&ギャラリー「スーリヴェール」

 広島市西区古江東町9-24-2F
 082-507-1860
 http://souris43.com       


コーヒーストーリー・ニシナ屋さんにて(広島市中区)

2015-12-14 | 活動のお知らせ・報告


コーヒーストーリー・ニシナ屋さんを訪問

コーヒーストーリー・ニシナ屋さんで、
恒例の年末サラーム商品の展示販売が行われています。



広いスペースを使い、沢山の商品を展示してくださっています。
マリア様のオリーブ木工品などが、クリスマスの雰囲気を感じさせます。



昨年はリュックが人気だったそうで、今年は色違いで揃っています。
例年より多い品揃え。



コーヒー豆を焙煎していただく間、
奥のテーブルで待つときにじっくり選べます!
是非お立ち寄りください。

12/16(水)~12/25(金)は、
 天満屋緑井店で出張販売も行われるそうですが、

 今年はスペースが狭くサラーム商品の展示販売は
 無いそうです。
 中区立町のお店の方には沢山ありますので、
 サラームの商品は立町のお店でどうぞご覧ください。


昨年のコーヒーストーリー・ニシナ屋さんでの販売の様子は…
http://blog.goo.ne.jp/salam-idna/e/fc80751fcb84510769ab17108024659e

【コーヒーストーリー・ニシナ屋】
  広島市中区立町1-12イナリビル2階
  (みよし食堂 2階)
  TEL&FAX 082-246-8763
  11:00~19:00

 コーヒーストーリー・ニシナ屋さんのfacebookは…
  →https://www.facebook.com/coffee.story.jp
 

~ご協力ご支援、いつもありがとうございます!~ 


カフェ&ギャラリー「スーリヴェール」にて(広島市西区)

2015-12-07 | サラームの製品が買えるところ

 カフェ&ギャラリー
     「スーリヴェール」さん訪問


パレスチナからのオリーブ製品を持って行きました。
スーリヴェールさんも待ってくださっていて、
お店の一角に飾っていただきました。



オリーブの木肌の温もりが素敵な製品の数々、
チャンスを作り是非ご覧ください。



店内は、もちろんクリスマスの雰囲気で、
沢山の人形やクリスタル、
それにクリスマスツリーやリースなども美しく飾ってあります。



優雅な気分を味わいながら、
クリスマスの雰囲気の中でのお茶…

すてきなひと時をお楽しみください!



 カフェ & ギャラリー「スーリヴェール」については…

前回10月5日更新のブログもご参照ください…
http://blog.goo.ne.jp/salam-idna/e/527588059cba6afcc8f211a2b38aa15e

カフェ&ギャラリー「スーリヴェール」

 広島市西区古江東町9-24-2F
 082-507-1860
 http://souris43.com       


広島YWCA クリスマスバザーの報告

2015-12-01 | 活動のお知らせ・報告


11月28日(土)

広島主城教会(広島市東区)にて、広島YWCAのクリスマスバザーが開かれ、
サラームも出店しました。





毎年出店していますが、デザイン、柄、色合いの新しい商品もあるので、
ご自分用、お知り合いの方にとお求めいただいたり…。
「とても丈夫だから、随分長く使っているわ~」と実際にこの日も持ち歩いていて
使い込まれているものを見せてくださったり…。
こういう交流もバザーの楽しみの一つですね




教会の1階と2階のバザー会場では、リサイクル衣料品、日用品、食品、
フェアトレードのチョコレートや、バングラデシュ支援グループの商品…など
所狭しと多くの品々が並べられ賑わっていました。



また午後からは、
きじとら出版代表・児童文学翻訳家 小島明子さんのお話しもあり、
出版社を立ち上げたいきさつ、翻訳家としての活動などのお話と、
ご自身が翻訳された絵本の読み聞かせがあり、
小さなお子さんも楽しんでいました。



~ありがとうございました~