★かわいいフィンランド語♪

６月。ジューンブライドになる姪っ子Saori。

写真は３月に一時帰国した時に、
結婚式に出席できない祖母、和恵さんのために披露したもの。

ドレスは母である私の妹Midoriのおさがり。
Saoriの妹、Airiが作ったビーズのティアラ。
そして、私がチクチクと縫ったベールとブーケ。
カメラマンは息子Tatsuro。




お相手はフィンランド人。

パーティは、現在ふたりが暮らすアイルランドのダブリンで。
会場は日本食レストラン「Geisha (ゲイシャ)」…(^^;(笑)

英語、日本語、フィンランド語の３か国語で進められるそうで、

親族代表のあいさつは、Tatsuroが英語でスピーチ。
頼もしい～！

(残念ながら、私の英語力では到底自信なくて…(^o^ゞ)

パーティの前の両家初顔合わせを予定しているらしく、
あちらの義父さんからたくさんの質問が届いたそうで

日本のことをいろいろ勉強して
日本は礼儀を重んじる国、と
何かに書いてあったのを知り、
文化の違いから失礼があるといけないから、と。

あいさつは、握手していいのかお辞儀だけにしたほうがいいのか。
最初に席につくのは誰がいいのか？

などなど、本当にかわいい～♪と
思えるほどの緊張ぶりが伺える内容が…

清水家はアバウト？フレンドリー？カジュアル？でこだわりないので、
楽しくhappyにいきましょー！と
お伝えくださいね♪とSaoriに返信。



あちらは最初のご挨拶は日本語を考えているらしく、
うちもぜひフィンランド語を！という提案とともに、
簡単な言葉の一覧が家族lineに。





初めて目にするフィンランド語。


こんにちは！は、「Moi モイ！」

さようなら！は、「Moi moi モイモイ！」

それじゃあね！は、「Heihei ヘイヘイ！」

じゃあね！は、「Moikka モイッカ！」

またね！は「Heippa ヘイッパ！」





うわ～♪めっちゃカワイイーーー！

モイッカ、モイモイ！
ヘイヘイ！ヘイッパ！

フィンランド語、楽しそうだからちょっと覚えて、
お話してみたい～(≧∇≦)g