グラナダ「冒険」シリーズ 4

今日も「Bending the willow」の概略の続きです。
41ページ上から42ページ真ん中ぐらいまでです。


---------------------------


「美しき自転車乗り」は、シリーズでは四番目のエピソードだが、僕達が最初に撮った作品だった。

「シリーズがスタートした時、僕はジョン・デービスに最初の監督を頼んでいた。彼も引き受けてくれたのだが、撮影が始まる数週間前、ピーター・オトゥール出演の「Ｋｉｍ」の映画バージョンの監督を打診された。ピーターと仕事したかったこともあり、撮影地のインドもジョンを魅了し、彼は行ってしまったんだ。僕は取り残されたよ」

リハーサル寸前というところで、監督がいなくなった。ジェレミー、バーク、マイケル・コックスとジョン・デービス監督は、既に何時間もかけてエピソードについて、どのようにアプローチするか、主要な登場人物の性格について協議し練り上げていた。

「ちょっとしたパニックにはなったが、ポール・アネット監督は日にちを節約して前進してくれた。手綱を持ってくれたばかりか、ホームズや俳優についての十分な知識も持ち合わせていた。彼はジェレミーやバークがどう演技したらいいのか、どんな衣装を着ているか、またホームズとワトソンの関係など難題を全て片づけてくれた。そして、彼は沢山の落とし穴からジェレミーを救ってくれた。もし彼が監督をしていなかったら、ジェレミーは何かグロテスクに役を演じてしまうかもしれなかった。僕はポールが、ジェレミーにこう言っていたのを覚えているよ。
「ジェレミー、この役に君自身は何にも投影させないのかい？君自身を出してをホームズに演じられるよ。ホームズを演じる上で君の魅力、人を引きつける力をだす余地はあるよ」

「ジェレミーは最初、この役を理解していなかったと、正直思っている。気さくな助っ人にもなるものすごい知性の持ち主、このことをジェレミーは分かっていなかった。彼は20世紀の救世主の１人を演じると理解し始めたとき、ようやく彼はこの役を演じられるようになった。」


---------------------------


しかし、ドラマを作るには色々な苦難がありますねー
撮る寸前で監督がいなくなっちゃうなんて。
こういうエピソードを知ると、またポール・アネット監督作品に対する見る目が変わってきますね。
よくホームズ物語を軌道に乗せてくれました

ジェレミーは最初、ホームズをどう演じようか迷っていたらしいです。
カメラ・テストの時もまだよくつかめてなかったし。
でもアネット監督の助言で、ジェレミーは自分自身をホームズに投影するようになったのでした。
ジェレミーとホームズの融合！劇的な瞬間ですね

昨日は風邪気味で更新をお休みしました。
ちょっと今日も頭があまり働いていませんが、とりあえずアップしてみました。
なんか変なこと書いてたら教えて下さいねー。


りえ（rie_002@goo.jp）