電脳差分方程式

ひらがなおぼえたての子供が目にする文字をかたっぱしから読んでみる、みたいなblogになってしまいました

GLOW-IN-THE-DARK 蛍光塗料の商品

2004年07月11日 | English

GLOW-IN-THE-DARK もしくは GLOW IN THE DARK は、 「 暗闇で光る 」 という意味ですが、 「 蛍光塗料 」( fluorescent paint )の代名詞として定番の言葉です。子供向けの商品で、よく見かけます。


COLLECT ALL 3 SETS OF GLOW-IN-THE-DARK STICKERS
2 Sheets in Every Box!
暗闇で光るシールを3セット全部あつめよう
どの箱にも2枚入り!


なお、 「 蛍光ペン 」 は、 highlight pen です。 「 ライン・マーカー 」 というと、米国人に 「 はあ? 」 といわれます。


<単語>
glow -- 【動】輝く 【名】輝き
fluorescent paint -- 【句】蛍光塗料
fluorescent -- 【形】蛍光の 【名】蛍光灯
highlight pen -- 【句】蛍光ペン
highlight -- 【動】~を強調する