昨日出席した、ある製品の Overview Presentation から。
○○○ Advantage
・Complete Product family
・Innovative design
・"State-of-the-art" Manufacturing Process
・Peerless Performances & Quality
○○○の利点
・完備した製品群
・革新的なデザイン
・最先端の製造工程
・比類のない性能と品質
"State-of-the-art" と Peerless という表現を覚えておくと、この類の話をするときに便利でしょう。
通常、製品紹介を目的とした Event の流れは、
・Welcome & Overview Presentation
・Demonstration
・Tour
・Questions & Discussion
・挨拶と概要説明
・(製品の)デモンストレーション
・(製造工程などの)見学
・質問とディスカッション
となります。
各 Event には、それぞれ Lead がつきます。
<単語>
Overview Presentation -- 【句】概要説明
Innovative -- 【形】革新的な
"State-of-the-art" -- 【形】最先端の
Peerless -- 【形】比類のない
Event -- 【名】出来事、この場合は実施される Schedule の「項目」に相当する
Tour -- 【名】見学
Lead -- 【名】主役、この場合は各 Event の「担当者」に相当する