みあげ

着物の縫い上げ。着物のつまみ縫い。
｢すぐに大きくなるよって、ちょっとミアゲしとこ」。｢身上げ」から。
子供の身長が伸びても使えるように肩で袖の長さ、裄に合わせて縫い上げること。
ミヤゲとも。丹波ではヌアゲ。腰で縫い上げをして身丈をあわせるのをカラアゲ・カラゲという。
カラゲは歩くとき着物の裾が足にまといつかぬように、揚げることにもいう。

　　　　　　（京都新聞　折々の京ことばより）