絵じゃないかおじさん

言いたい放題、自由きまま、気楽など・・・
ピカ輪世代です。
(傘;傘;)←かさかさ、しわしわ、よれよれまーくです。

あ@バイでん日本 131 バイデンを 漢字で穿つと 唄伝よ

2021-03-22 07:10:13 | おぼけまみれ



多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。


copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
                       


*  English translation 


  131 バイデンを 漢字で穿(うが)つと 唄伝よ





        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

     If you wear Biden in kanji, it's a song
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

 漢字でバイデンを着れば歌です




     この項おわり



ぶつぶつ(2”22”2)・・・・・


あ@人なんて地球の居候 037 人なんて 地球の居候 お静かに

2021-03-22 07:08:37 | おぼけまみれ


多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。


 

copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



*  English translation 


    037 人なんて 地球の居候 お静かに


  






        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

     People's earthly quietness quietly
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

 静かに人々の静かな静寂




     この項おわり



ぶつぶつ(2”22”2)・・・・・


あ@仮想はてな物語 流極楽スペース崩壊・ストーリィ 88/88

2021-03-22 07:07:03 | おぼけまみれ
copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ




じぃさんに烏の羽を数本、持ってきて貰って、
裏にセロテープを貼り、それにプリントしてやりました。
もちろん、暗号は私が解読してあげました。
じぃさんは、プリント羽を家の外で、真っ白い紙に写しとったのです。
インクが滲み出やすいように、羽に蒸気を当ててもらい、
適当に湿ったところで、真っ白い紙の上に乗せ、
木槌でとんとんと軽く叩いてもらったのです。
私も、反対に文字をプリントするのは、初めてのことなので、
かなり苦労をしたのでありました。
これは古典を参考にしました。
以上であります。


では、またいつかお目にかかります日まで
ご機嫌よろしゅう、さようなら。


            おわり


あ@ぶつ短歌068 白々と悪鬼某歌詠みて言魂飛ばす獄よ極楽

2021-03-22 07:05:32 | おぼけまみれ


copyright (c)地  宇
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
       英訳短歌version0.01
       平成はじめの頃

      「心を詠む」 1992/3/24 より





*  Tanka English translation 


   
068 白々と悪鬼某歌詠みて言魂飛ばす獄よ極楽

  

        ↓
      (ほんやっ君のとある英訳)

      I paradise prison to skip word soul Te ghouls certain tanka
       composer and white people

         ↓
      (ほんやっ君のとある和訳戻し)

     私は言葉の魂テの悪鬼に一定短歌の作曲家と白の人を
     スキップする楽園刑務所  
    




                       
       この項おわり


ぶつぶつ・・・・・2"22"2
つぶつぶ・・・・・22"22"



あ@num575(ことあげ)まとめ030 1669~1817

2021-03-22 07:03:48 | NUM575
copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


(ほんやっ君のとある無料の英訳)
(ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)
については、
検索をかけてみて下さい。
(数字行の行単位、ナンバー込み)
うまくすれば、出てくるかも・・・
(傘;傘;)


1669 118”0 1891281 78374
     日本晴れ 飛躍いっぱい 悩みなし

1670 1111010 41¥641” 29004
     いい人と 良い縁結び 福多し

1817 035108 4510392 321019
     お見事や すごいおみくじ さっと引く


つぶつぶ(22“22”)
ぶつぶつ(2“22”2)
ぶつくさ(2“293)