絵じゃないかおじさん

言いたい放題、自由きまま、気楽など・・・
ピカ輪世代です。
(傘;傘;)←かさかさ、しわしわ、よれよれまーくです。

あ@バイでん日本 113 バイデンを 漢字であしらうと 吠伝や

2021-03-04 06:52:02 | おぼけまみれ


多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。


copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
                       


*  English translation 


  113 バイデンを 漢字であしらうと 吠伝や





        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

     If Biden is treated with kanji, it will be a story
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

バイデンを漢字で扱うとお話になります  




     この項おわり



ぶつぶつ(2”22”2)・・・・・


おぼけ封じ@035 コワレもの ワレものもどき 人もいる

2021-03-04 06:50:48 | おぼけまみれ

copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
                       
 

                     
 
  035 コワレもの ワレものもどき 人もいる


     それでも・・・

    


*  English translation 



         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

    There are crimp stuff and crawlers as well


        ↓
    (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

    クリンプのものとクローラもあります





     この項おわり



つぶつぶ(22”22”)・・・・・


あ@仮想はてな物語 流極楽スペース崩壊・ストーリィ  70/88  

2021-03-04 06:49:21 | おぼけまみれ

copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ




けれども、道幅の方が、はるかに広かったので、その脇をすり抜けていってやった。彼らが、再び追い掛けて来たので、パトカーの入れないような脇道にそれた。



彼らにしても、無人のバイクが走っているので、応援を頼むなどとは言いにくかったのだろう。それに、サヤカちゃんは、20km前後で静かに走っている。暴走族でもないから、事を荒立てることを避けたのかもしれない。パトカーの繰りだしには遭わなかった。



つづく


あ@ぶつ短歌057 包丁を振りかざして走りたる寺の女房のチリチリの髪

2021-03-04 06:47:50 | おぼけまみれ

copyright (c)地  宇
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
       英訳短歌version0.01
       平成はじめの頃

 

       「心を詠む」 1992/3/24 より


*  Tanka English translation 


   
057 包丁を振りかざして走りたる寺の女房のチリチリの髪

  

        ↓
      (ほんやっ君のとある英訳)

   Hair kinky wife of the temple barrel ran brandishing a kitchen knife

         ↓
      (ほんやっ君のとある和訳戻し)

    寺院バレルの毛変態妻は包丁を振り回して走った
   





                         
    この項おわり


ぶつぶつ・・・・・・
つぶつぶ・・・・・


あ@num575(ことあげ)まとめ013 925~931

2021-03-04 06:46:23 | NUM575
copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


(ほんやっ君のとある無料の英訳)
(ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)
については、
検索をかけてみて下さい。
(数字行の行単位、ナンバー込み)
うまくすれば、出てくるかも・・・
(傘;傘;)


925 29332 29972987 292”94
    福耳に 福口福鼻 福づくし

928 29009 292”9417 298”12
    福多く 福福しいな 福倍に

931 415¥ 11294129 45129
    良いご縁 いい福良い福 すごい福




つぶつぶ(22“22”)
ぶつぶつ(2“22”2)
ぶつくさ(2“293)