R ベーニクの露店

ロシア人の冬の憩いの場として
これからの季節人気が上がるバーニャ。「昨日お知らせしました・公衆浴場」
それにともなって、ベーニク「サウナに入浴中、この木の枝で身体を拭いたり・たたいたりして皮膚の脂肪を取る。又、皮膚に刺激を与えてストレスを開放する」売りにも力が入る。
ベーニクは通常白樺の若枝で夏の間につくられ、
冬に露店で販売される。
一束、５０ルーブル、８０ルーブル、１００ルーブルと質によって異なっている。
ベーニクは、ロシア人には欠かせない大切な入浴必需品てもある。

写真の左側に立っている人は露店を取り仕切るボス。
白樺林業組合なんてあるのかも知れませんが、
とにかく冬はなかなかの売れ行きだそうで、
私も来年の冬はサイドビジネスで
ベーニク作って売ろうかと少しまじめに考えるほどです。

北海道では、この季節「門松」などの露店と似ています。それでも寒い!!!
サハリンマン7
写真・ユジノサハリンスク市内最大のベーニク販売露店

Общественные бани популярны в России. Про баню я уже рассказывал.
Берёзовые веники продаются прямо перед баней. Веником снимают стресс и избавляются от лишнего веса. Веник заготавливается летом, сушиться, а зимой продаётся на улице. Цена 50, 80, 100 рублей, зависит от качества продукции. Веник - важный элемент в Русской бане.
Я тоже хочу заняться этим бизнесом. На Хоккайдо перед Новым Годом тоже продают на улице еловые ветки.
Сахалин-Хоккайдо