サハリン ユジノサハリンスク市内の電話は全て無料です。
国営の電話局で無料とは驚きですね。
市民も古くから「市内通話無料」と知っていて当然と思っています。
市民が海外に出掛けると「市内有料」と聞いて戸惑う事が多い様です。
近年・ネットの普及でＩＳＤＬも対応しています。ブロバイダーも市内には６会社が運営されています。
ネットは有料で設置料が３０００ルーブル「約１３０００円」月々の回線料が４００ルーブル「約１２００円」安いですね。
それでも市内電話が無料とは北海道では考えられませんね。
うらやましい限りです。
サハリン→北海道
写真・ユジノサハリンスク市電話局
Телефонные разговоры внутри г.Южно-Сахалинска полностью бесплатны. Государственная телефонная компания и бесплатно! Удивительно! Для жителей города это естественно и когда они выезжают за границу, то не могут сообразить почему телефонные разговоры за границей платные.
В последние годы на Сахалине появилась услуга скоростного интернета DSL и шесть фирм провайдеров. Установка DSL стоит около 3000 рублей,[13000 йен] плата за трафик примерно 400 руб в месяц[1200 йен]. Это дёшево не так ли?
И всё же телефонные разговоры бесплатно!? На Хоккайдо такое немыслимо. Есть чему позавидовать!
(Прим переводчика. Автор статьи не совсем в курсе, что абонентская плата за телефон 230 руб в месяц всё же существует, но за эту цену можно говорить сколько хочешь. Действительно, особенно для наших женщин условия гораздо лучше, чем для жительниц Хоккайдо!)
国営の電話局で無料とは驚きですね。
市民も古くから「市内通話無料」と知っていて当然と思っています。
市民が海外に出掛けると「市内有料」と聞いて戸惑う事が多い様です。
近年・ネットの普及でＩＳＤＬも対応しています。ブロバイダーも市内には６会社が運営されています。
ネットは有料で設置料が３０００ルーブル「約１３０００円」月々の回線料が４００ルーブル「約１２００円」安いですね。
それでも市内電話が無料とは北海道では考えられませんね。
うらやましい限りです。
サハリン→北海道
写真・ユジノサハリンスク市電話局
Телефонные разговоры внутри г.Южно-Сахалинска полностью бесплатны. Государственная телефонная компания и бесплатно! Удивительно! Для жителей города это естественно и когда они выезжают за границу, то не могут сообразить почему телефонные разговоры за границей платные.
В последние годы на Сахалине появилась услуга скоростного интернета DSL и шесть фирм провайдеров. Установка DSL стоит около 3000 рублей,[13000 йен] плата за трафик примерно 400 руб в месяц[1200 йен]. Это дёшево не так ли?
И всё же телефонные разговоры бесплатно!? На Хоккайдо такое немыслимо. Есть чему позавидовать!
(Прим переводчика. Автор статьи не совсем в курсе, что абонентская плата за телефон 230 руб в месяц всё же существует, но за эту цену можно говорить сколько хочешь. Действительно, особенно для наших женщин условия гораздо лучше, чем для жительниц Хоккайдо!)
