漫才のオール巨人さん、
桂りょうばさんのラジオに出たそうで、
その時のアシスタントが河島あみるさん。
りょうばさんの御父上は桂枝雀師、
一方、あみるさんの御尊父は、御存知・河島英五さん。
巨人さん、
「なんとも豪華な遺伝子の組み合わせ」とブログに書いてます。
その時貰った、
ライブのＣＤを聞きながら知ったそうです。
～～～～～～～～～～～～～～～～～
しかしビックリしたのが、酒と泪と男と女！
この曲を作った時の年齢が18歳やて、どんな18歳やってん🤔
～～～～～～～～～～～～～～～～～
これ読んで気付いた。
歌詞の中、
英五さんはひと言も「俺は飲んだ！」とは書いてない、
すべて「飲むのでしょう」と「でしょう」終り。
辞書を引くと、こうあります。
～～～～～～～～～～～～～～～～～
【でしょう】
《丁寧な断定の助動詞「です」の未然形＋推量の助動詞「う」》
「だろう」の丁寧な表現。
～～～～～～～～～～～～～～～～～
つまり、
１８歳の河島英五さんは酒を飲んだとは書かず、すべて未然形。
♪♪
飲んで 飲んで 飲まれて飲んで
飲んで 飲みつぶれて眠るまで 飲んで
やがて男は 静かに寝むるの“でしょう”
♪♪
ちゃんと法律の網を掻いくぐってる。 (笑)