英語表現２６

今日の授業で説明した英語表現です

我が校のＡＬＴはオーストラリアからこられているので、発音だけではなく、語句もアメリカ英語と異なることが多い。I think～のかわりに I reckon～と言うことが多いそうだ。

今日の授業で生徒に英語の書き方を尋ねられた。その生徒は４人兄弟で、どちらも双子の兄弟で、本人は最初の双子の弟だそうだ。I have twin younger brothers and a twin older brother.  「私は双子の弟２人と、双子の兄が一人います」と表現すればいいとＡＬＴの先生が答えてくれた。自己紹介は簡単だと思っていたのに、難しいなあ・・・と思ってしまった