入学式を終えて、もう一ヶ月がすぎようとしている。相変わらず忙しく、バタバタした毎日で、雑用の合間に、授業に行っているような感じだ
しかし授業に関しては一年生ということもあって、昨年度よりも断然やりやすい
オーラルコミュニケーションは２０人をＡＬＴとＴＴしているし、英語Ⅰに関しても、生徒達は、大変落ち着いて授業を受けている
今年のＳ高校の卒業生達が、学校へ遊びに来ていた。授業を受け持っていなかった生徒も親しげに声をかけくれた。赴任してからいつも思ってきたけど、Ｓ高の生徒達は、全く関わりがない生徒達も親しげによく声をかけてくる
私が「授業を受け持っていなかったのに、覚えていてくれたのね～」と言うと、「Ｏ先生は有名だから～」と返答してきた。私って何が有名だったのかしら・・・と思ってしまった
何人かの女生徒達からは、「先生やつれたなあ～」「ストレス？」などと言われてしまった。もう年なのに、仕事の量が多すぎて、睡眠不足なのは確かだ・・・
今日の授業で説明した、おもしろい語句です
You look like a stunned mullet. と ＡＬＴが生徒達に言われていたので、なんのことか尋ねると、「当惑して」「戸惑って」 という意味だそうだ。 オーストラリアには特有の表現がたくさんあるらしい。
ＡＬＴとの授業は２０人の少人数なので大変やりやすい
今日の授業で説明した、おもしろい語句です
最初のオーラルコミュニケーションの授業はＡＬＴとのＴＴでした。ＡＬＴはオーストラリアから来られているので、発音はアメリカとはずいぶん違いました
ＡＬＴが、ある生徒に言った言葉が Don't cool out と聞こえたので、意味を尋ねると、Don't call out と言ったとのことでした。つまり、「おしゃべりするな」 Don't shout out とか Don't interrupt と同じ意味だとのことです
Ｈ高の６０期生３年４組の生徒達を送り出してから、もう一年が過ぎてしまい、新学期が始まりました
今でも６０期生３－４の最後のＨＲでクラスの生徒達が歌ってくれたこぶくろの「桜」や、卒業式で６０期生全員がホールで歌ってくれた、きろろの「未来へ」のＣＤを毎日のように聞いている
Ｈ高では、本当にたくさんのいい思い出ができました。いつまでもＨ高の思い出を忘れたくないなあ
コンピュータ用語の英語表現です
今日、ＡＬＴに landscape にするための印刷設定の仕方を質問されました。英語でのやりとりの後、landscape とは印刷の横方向、横長書式だということがわかりました
ちなみに印刷の縦方向、縦長書式は portrait だそうです
まだまだ勉強不足です
トータル
