ソウルは梅雨の真っ只中です
昨日は、一日中土砂降りでした。その中を、ソウル市の真ん中で、数十万規模のFTA反対デモがありました。韓国人は本当熱いです。
さて、今日は韓国人は熱いと言う話ではないのですが、私が学校で使っている教科書に、ある留学生が、満員のバスの中でで席を譲ったおばあさんが、彼のかばんを強引に持ってくれようとしたんだけど、赤の他人に自分のかばんを持ってもらう習慣のない留学生は、「ありがとうございます」と言いつつも、すばやくかばんを奪い返したと言う話がでてきました。まさか自分にもこんなことが起こるとは思ってなかったのですが、ついにその日が・・・私の相手は、ハルモニ（おばあさん）ならぬ、アジョッシ（おじさん）でした
ある日、少し人が増え始めた地下鉄の中で、いつものように教科書の詰まった重ーーーいかばんを持って立っていると、前に座っていたアジョッシが、「かばん○○○」と言って私のかばんを取ろうとしたので、「ケンチャナヨ～（本当はケンチャナじゃなかったんだけど）」と言ったんですが、強引に奪って自分の膝の上に持ってくれました。それも私のかばんはふたのない形だったので、中が見えないように、取っ手を交差させて・・・何ていう気遣い。そして、何と実は昨日も地下鉄の中で、私の前に座っていたアジュンマが私の重そうなかばんを見て、私の手からかばんを奪って自分の膝の上に持ってくれました。まさに奪ったと言う言葉がぴったりな、迅速な行動でした
でもおかげで座れなくても、快適に地下鉄乗れましたよ～
毎日重いかばんを持っている私には、大変ありがたい出来事でした～
この「かばんを持ってくれる」話は、次回に続きます！
それでは～
昨日は、一日中土砂降りでした。その中を、ソウル市の真ん中で、数十万規模のFTA反対デモがありました。韓国人は本当熱いです。さて、今日は韓国人は熱いと言う話ではないのですが、私が学校で使っている教科書に、ある留学生が、満員のバスの中でで席を譲ったおばあさんが、彼のかばんを強引に持ってくれようとしたんだけど、赤の他人に自分のかばんを持ってもらう習慣のない留学生は、「ありがとうございます」と言いつつも、すばやくかばんを奪い返したと言う話がでてきました。まさか自分にもこんなことが起こるとは思ってなかったのですが、ついにその日が・・・私の相手は、ハルモニ（おばあさん）ならぬ、アジョッシ（おじさん）でした
ある日、少し人が増え始めた地下鉄の中で、いつものように教科書の詰まった重ーーーいかばんを持って立っていると、前に座っていたアジョッシが、「かばん○○○」と言って私のかばんを取ろうとしたので、「ケンチャナヨ～（本当はケンチャナじゃなかったんだけど）」と言ったんですが、強引に奪って自分の膝の上に持ってくれました。それも私のかばんはふたのない形だったので、中が見えないように、取っ手を交差させて・・・何ていう気遣い。そして、何と実は昨日も地下鉄の中で、私の前に座っていたアジュンマが私の重そうなかばんを見て、私の手からかばんを奪って自分の膝の上に持ってくれました。まさに奪ったと言う言葉がぴったりな、迅速な行動でした
でもおかげで座れなくても、快適に地下鉄乗れましたよ～毎日重いかばんを持っている私には、大変ありがたい出来事でした～
この「かばんを持ってくれる」話は、次回に続きます！
それでは～