The Lord of the Rings CD Gift Set イギリス版HarperCollins Publishers Ltdこのアイテムの詳細を見る |
怠け者の私です。英語ももっと身につけたいのですが、ついつい遊びに心が向きます。ですので、せめて本を読んだりして娯楽から、少しだけでも感覚から離れないようにしたりしてます。(と、言い訳です)
で、日本にいると普段あまり使う機会のない英語、やはり耳からももっと入れたい(なんて、これも口実)。
それでやっぱり、見送ってた『指輪物語』のオーディオブックを買おうと思いました。
買おうと決めたら日本のアマゾンにはもうなくて・・イギリスのアマゾンで見つけました。しかも値下げになってます。
日本でチェックしてた時より随分お買い得です。
円が強いから買うなら今かしら・・などと、いよいよ決意が固まります。
それで連休明けに注文しました。(給付金も出ることだし!)
ルンルンで届くのを楽しみに待ってました。
そしたら昨日届きました!
嬉しいな♪ さぁ、箱を開けて中身を取り出して・・
CD46枚です!
これは完全に本の朗読で、しかも前書きから全部です。
落ち着いたイギリス英語ですので耳に心地いいです。
スピードもゆっくりしたテンポですし聴きやすいです。
きれいな英語を聴くのも耳慣らしに大切だ、などと自分に言い聞かせながら、たまたま、またUKアマゾンを覗いてみました。
そしたら・・ガーン! なんと、注文して商品が届く間に、また値下がりしているではありませんか。それもチョットじゃなくて大幅に・・・注文した時は90ポンドちょっと、それが48ポンドほどに!!!
わーん、あんまりだ! 泣きそうになってアタフタ・・。
「なんて付いてないのかしら、あんまりだ。プッシュしたのが間違いだった、もう少し待てばよかった・・・」もう、いろんな思考が頭をグルグル。
それから少し気持ちを落ち着かせて、ダメもとでUKアマゾンに掛け合うことに。
それに届いたオーディオブックは、日本のアマゾンのレビューにあった記念版とはちょっと装丁がちがうみたいですし、いっそ返品して、それから改めて、値下げになっているのをオーダーしようと思ったのです。
夜になって、向こうのカスタマーサービスにスカイプしました。
そしたらカスタマーサービスの方が丁寧に対応してくれて、スーパーバイザーに確認を取ってくれて、差額を還付してもらえることになりました。今回は特別ということでした。
ほっーとしました。ああ、よかったです。
カスタマーサービスのオペレーターの方は、話しながらリファンドの手続きをしてくれたし、迅速で明確で優しいサービスに感激した出来事でした。
という、ワクワク・ハラハラ・サンキューを通って念願のオーディオブックが手元にきました!
(あっ、ちょっと付け加えておくと、スーパーバイザーに確認をとってもらった時に、確か、私がこの手元にあるオーディオブックを返品しても48ポンドほどの返金しかできないと言ってたと思います。現時点で商品が48ポンドになっているからと・・・確かそう言ってたと思いますが・・これはちょっと損ですね。値段が高いものだと価格変動が大きいものもあるでしょうから気をつけないといけないですね。)