L'arte dà contributi essenziali alla società?

E' ben saputo che l'arte è un modo di esprimere le proprie idee. Oggigiorno, grazie alla globalizzazione, la sua varietà interessa molte persone. Infatti gli organizzatori di mostre o concerti si danno sempre da fare per cercare di soddisfare al massimo le esigenze del pubblico. A mio parere non ho nessuna obiezione su questo argomento.

Per prima cosa l'arte, in particolare i beni culturali, rappresenta la peculiarità del Paese stesso. Questo stimola anche la curiosità degli stranieri ad ammirare immediatamente la bellezza delle opere. Di conseguenza ci si aspettano effetti economici positivi con un aumento delle assunzioni in questo settore.

D'altra parte non si dovrebbero ignorare le infulenze positive riguardanti l'arte che tocca il nostro cuore. Nella vita odierna sempre così frenetica si ricorre spesso ad ascoltare la musica per rilassarsi o per sollevarsi su. Facendo così, si può ritornare meglio alla vita quotidiana piena di stress. Come risultato potrebbe migliorare l'efficienza lavorativa e prevenire perdite economiche causate dall'aumento di chi soffre di malattie mentali assentandosi, di conseguenza, dal lavoro.

Come ho già descritto credo che l'arte sia essenziale nella nostra società. Dicono che anche le aste abbiano un effetto positivo sull'economia, però non sono favorevole a questa opinione. L'arte dovrebbe essere il tesoro alla portata di tutti senza mai appartenere a persone limitate.

今回のテーマは「芸術は社会に必要な貢献をしているか」です。語句につきましては、darsi da fare per （～のために懸命に取り組む）、la peculiarità del Paese stesso（国の特色）、immediatamente（直に）、un aumento delle assunzioni （雇用の増加）、toccare il proprio cuore（～を感動させる）、sollevarsi su（気力を高める）、come risultato（結果として）、prevenire（～を未然に防ぐ）になります。