I social network ci portano solo i benefici?

I social network sono ormai diventati indispensabili per noi tutti. Con uno smartphone o un tablet possiamo comunicare senza alcuna fatica con gli amici dovunque andiamo. Guardandoci intorno, vediamo quante persone mandino di continuo messaggi senza interruzione. Ormai non possiamo fare a meno di vivere senza questo nuovo mezzo di comunicazione.

Visto che sono un utente dei social network, non ho niente da obiettare sulla loro diffusione a patto che si tenga sempre presente il fattore della privacy. A proposito di questo bisogna, per prima cosa, proteggere assolutamente la propria password per non farsela rubare dagli altri, altrimenti una volta che è stata messa sotto controllo i danni causati saranno così enormi che ci vorrà moltissimo tempo per ripararli. Chi ha rubato la password altrui continuerà a fare finta di essere il vero proprietario finchè non esauriranno tutti i soldi sul conto bancario del derubato.

Inoltre è necessario che badiamo a non scrivere male sugli altri, perchè così facendo, anche se le informazioni siano vere o false, potrebbero circolare nella rete senza limiti. Infine si rischia di perdere la propria reputazione e la fiducia verso gli altri. E' bene utilizzare al massimo le loro funzioni, però occorrerebbe ricordarsi di rispettare sempre le buone maniere. 

今回のテーマは「ソーシャルネットワークは利益だけをもたらすか？」です。語句につきましては、guardarsi intorno（周りを見渡す）、fare a meno di ～（～せずにやっていく）、fare finta di ～（～になりすます）、il derubato（盗難の被害者）、badare a ～（～するよう気をつける）となります。