Che ne pensi di fare acquisti online?

Nella società di oggi molte persone fanno acquisti online e le vendite al riguardo vanno sensibilmente aumentando. Ormai chi ha un dispositivo collegato a Internet, non ha più bisogno di andare di persona a fare shopping senza sprecare il proprio tempo prezioso. Secondo me, sarebbe meglio utilizzare questo sistema comodo senza eccedere troppo.

In primo luogo direi che la sua comodità favorisce senza dubbio i lavoratori impegnati fino a tardi e gli anziani che hanno problemi di deambulazione. Cliccando sull'icona "Acquista", ci arriva la merce ordinata al più presto, magari, il giorno dopo.

D'altra parte grazie al buon assortimento dei prodotti, sui siti è possibile anche comprare facilmente oggetti che non sono trattati nei negozi vicini. Se si va su siti stranieri si possono acquistare senza fatica prodotti che non sono disponibili nei Paesi dei consumatori. Se la merce ha dei difetti, i venditori di fiducia accettano ogni tipo di reclamo dai clienti, indipendentemente da dove abitano.

Per queste ragioni fare shopping online ha comportato un'innovazione drastica nella nostra vita. Tuttavia non è che ci abbia portato solo vantaggi. E' ben saputo che molte aziende di trasporto, a causa di mancanza di personale, sono ricorse all'aumento delle tariffe di spedizione a domicilio. Utilizzando con misura i sistemi di shopping online, si vedrà il miglioramento delle condizioni lavorative di coloro che si occupano di portare con cura fino a casa nostra le merci ordinate.

今回のテーマは「オンラインショッピングについてどう思うか？」です。語句につきましては、di persona（自ら）、senza eccedere troppo（過度に利用しないように）、problemi di deambulazione（歩行が困難な）、oggetti che non sono trattati nei negozi vicini（近所の店で取り扱っていいない物）、andare su（アクセスする）、indipendentemente da （～とは無関係に）、non è che + congiuntivo（～というわけではない）、le tariffe di spedizione a domicilio（宅配料金）となります。