【期間限定】ドキュメンタリー映画「真実はどこに？―WHOとIAEA 放射能汚染を巡って」

「真実はどこに？―WHOとIAEA　放射能汚染を巡って」をyoutubeで送っていただいた。

「真実はどこに？―WHOとIAEA　放射能汚染を巡って」＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

WHO世界保健機関と IAEA国際原子力機関が共同で開催した、2001年キエフ国際会議の模様を捉えた、とても貴重なドキュメンタリーです。
特に福島の原発事故以来、私たちも避けて通れなくなった内部被曝の実態や、その証拠がどのように隠されてきたかを目の当たりにすることが出来ます。

ウラディミール・チェルトコフ(Wladimir Tchertkoff)監督、エマヌエラ・アンドレオリ、ロ マーノ・カヴァッゾニ助監督作品
フェルダ・フィルム、2004年、51分

日本語版制作　Ｅｃｈｏ　Ｅｃｈａｎｇｅｓ　Ｆｒａｎｃｅ、りんご野
字幕翻訳　藤原かすみ、藤本智子、辻俊子、コリン・コバヤシ
字幕・ナレーション制作　岩城知子　
ナレーション　東陽子

Ｅｃｈｏ　Ｅｃｈａｎｇｅｓ　Ｆｒａｎｃｅ
http://echoechanges-echoechanges.blogspot.fr/

りんご野(Ringono)
http://ringono.com/
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

期間限定ということなので、５０分と長いのですが、是非観てください。

日本語版制作者からのコメントは以下の通り。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

スイスの医学博士でチェルノブイリの惨禍を25年以上見つめて来たスイスの医学博士ミッシェル・フェルネクスの来日講演中、上映された。
ウラディミール・チェルトコフ監督「真実はどこに？　ー放射能汚染を巡ってー」は、日本語版制作者であるわたしたち＜エコー・エシャンジュ＞と 日本の市民団体＜りんご野＞によって、ユーチューブにアップされました。

以下のアドレスです。
http://www.youtube.com/watch?v=oryOrsOy6LI

また、今後、DVDも販売致しますので、以下のメールにお問い合わせいただけたらと思います。
尚、収益は、フェルネクスが創設した＜チェルノブイリ／ベラルーシのこどもたち＞を通じて、ベルラド研究所の支援の為に寄付されます。
問い合わせ： echoechanges@wanadoo.fr
またフェルネクスのセミナーと講演が岩上安身さんのサイトにて、一定期間，御覧頂けます。

5月20日さいたま市の肥田瞬太郎氏を囲んだセミナー
http://iwj.co.jp/wj/open/archives/16403

５月23日東京講演
http://iwj.co.jp/channels/main/channel.php?CN=6

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊