Led Zeppelin - Stairway To Heaven

一人の貴婦人がいる
彼女は光るものはすべて黄金だと信じて
天国の階段を買おうとしてる
天国に辿り着けば 店がみな閉まっていても
一言声をかければ
お目当てのものが買えるのさ
ああ 彼女は天国への階段を買おうとしてる…

案内が壁に書かれているが
彼女は確かめずにはいられない
だって言葉は ときどき
２つの意味を持つことがあるから
小川のそばの木で 小鳥が一羽 歌を歌ってる
ときどき僕たちの考え
すべてが疑わしいんだって

ああ どうしてなんだ
ああ どうしたらいいんだ…

西の方角を向くと 感情が芽生える
そして僕の魂は
離れなきゃいけないと叫ぶんだ
頭のなかでは 木々の間に浮かぶ
煙りの輪が見えた
それを立って眺める人たちの声も聞こえたよ

ああ なんでなんだ
ああ どういうことなのか…

そして ささやきが聞こえる
調べを求めればすぐに聴こえる
そして笛吹きが理性へと導いてくれるのだ と
待ち続けていた者たちにも
新しい夜明けが訪れて
森にも笑い声がこだまするだろう と…

きみの生垣のあたりが騒がしくなっても
心配することはない
そいつは5月の女王を迎えるための
ただの大掃除
そう そこにはきみが通るべき二つの道がある
でも 長い旅になりそうだ
きみが選んだ道を変える機会は
まだ残されてる

ああ きみはどうするのだろう
ああ

鼻歌が頭のなかに響いても役には立たないね
それが笛吹きが仲間にならないかと
誘ってると気づかなければ
親愛なるきみ
風の音が聞こえないかい？
そしてきみの求める天国への階段は
風のささやきのなかにあるんだって
知らなかったのかい？

そして僕たちが
曲がりくねった道を進もうとすると
僕らの影が 魂を覆い隠そうと背を高くする
そこにあの貴婦人が歩みよってくる
白い光を当てるのを見せようとするんだ

すべてのものがどうやって金になるのか
耳を澄ませてよく聞こうとするならば
その調べがやがてきみにも届くはず
すべては一つになり 一つのものがすべて
それが岩となり 転がり落ちることはない

それでも彼女は
天国への階段を買おうとしている