どうして私は、いざ飲み出すと、家への連絡も忘れて、そのままズルズル夜遅くまで遊んでいたのでしょう。久しぶりにタガがはずれて、何年ぶりかの二日酔いになりました。お昼まで寝込んでいて、それからも何も食べられず、吐いたりはしなかったですけど、ずっと調子が悪かった。
妻から電話をもらい、１度目は午前１時くらいで、「すぐ帰るよ」と調子のいいことを言い、それから駅に置いた自転車で、普段通らないようなところを走って、帰りにコンビニでアップルデニッシュとカステラパンという、世にも恐ろしい（オデブ専用の菓子パン）ものを買い、ついでにチョコモナカアイスを買い、とことこ自転車をこいでいる時に電話をもらい、帰宅して、フラフラになって寝ましたっけ……。それからのイビキはすごかったそうで、奥さんは睡眠不足にさせられたと、大いに怒っていました。本当に申し訳ない。
お酒で失敗は何度かしていますね。それで昨夜は、飲み過ぎと家への連絡不足がダメでしたね。ただ電話するだけなのに、昨日は帰るのに必死で、家に連絡する知恵が回らなかったようです。
何度失敗しても同じことで、また何年かしたら、同じ失敗を繰り返すことでしょう。もう私の愚かなところです。なかなか学習しませんね。反省します。反省はいくらでもしてもいいのかな……？
お酒の詩人といえば、それは李白さんでした(突然の話題転換！)。高校生の時、イマイチそのよさがわからなくて、つい最近いいのかなと思ったのが、「山中問答」でした。でも、今読んでみると、またよさがわからなくなっています。もう１度見直す意味で取り上げてみましょう！
山中問答 李白
問余何意棲碧山 余（よ）に問ふ 何の意ありてか碧山（へきざん）に棲（す）むと
笑而不答心自閑 笑って答へず 心自（おのず）から閑（かん）なり
桃花流水杳然去 桃花（とうか）流水（りゅうすい）杳然（ようぜん）として去る
別有天地間 別に天地の人間（じんかん）に非（あら）ざる有り
① 世間の人は私に問う、どんなつもりで碧山に住んでいるのかと。
私は笑って答えない。心のなかはおのずから静かなのだ。
桃花が流れる水に落ちてはるか遠くまで去っていく。
ここにこそ俗世間とは異なった別世界があるのだ。
というのが、ネットにありました。それでは私もチャレンジしてみましょう。
② 私は自分自身に訊ねてみたいのだ。何がしたくてこの山中に住んでいるのかと。
何も答えようとしない私は、特にあせるでもなく、イライラするでもなく、穏やかな気持ちだ。
桃の花、あたたかな春の日ざし、流れていく水、それらはどこへ行くともなく流れていく。
私の答えは人間の世界にはなく、この山里の世界の中にある。
自問自答するという私の読みでしたね。それでは、訊ねた問いが浮かんでしまいますが、問うことが大事であって、答えを出すことはどうでもいいのです。答えはそこにあります。流れる水、今咲こうとしている桃の花、生き生きとした山の中での生活、それがすべてなのです。
訊ねてみたいけれど、それは日々答えを確かめる日々であって、答えを型にはめて出したくないのです。型にはめて出してしまったら、なあんだそれ、となるものを、答えとしないで、そこにあるのだと黙ってニヤニヤしていること、この姿勢がステキです。
私だったら、無理矢理、「それは山の中に私の人生が見つかったからだ」とか、「山里の何気ない暮らしが、生きるということなのだ」とか、ご立派そうな答えを出そうとするでしょう。
そんなのが必要のない生活、それがすばらしい。でも、時としてまた訊きたくなるので、すぐ身の回りに答えを見つけて、「ああ、そうだった。これこれ」という顔をしてみたいです。李白さんは、そんな愚かなことはしないんですけどね。
★ 碧山は、青々とした山。 杳然は、はるかなさま。人間（じんかん）は俗世間を表す。
③Question and Answer on the Mountain ／Li Bai
Ask me what reason stay green mountain
Smile but not answer heart self idle
Peach blossom flow water far go
Apart have heaven earth in human world
④You ask for what reason I stay on the green mountain,
I smile, but do not answer, my heart is at leisure.
Peach blossom is carried far off by flowing water,
Apart, I have heaven and earth in the human world.
英語で書いてある唐詩もおもしろいですけど、なんだかなという感じです。これで英語圏の皆さんはいいと思うんだろうか。
「別に天地が有り、それは人間（じんかん）にあらず」とは、不思議な言葉です！ 特別な世界があり、それは人々の住む世界ではない。大自然なのか、大宇宙なのか、私という個人世界なのか、とにかく、この桃の花が咲き、美しい川が流れる山深い里は、何物にも代えがたいものすごい世界がある。
そんなことが言えたらいいなあ。
