Aloha Days

2010年、ハワイ暮らしを始めます♪
今までありがとうございました

プライドと偏見

2006-01-31 | 映画 ハ行
ジェーン・オースティン原作の映画は以前から大好きでした
「いつか晴れた日に」、「エマ」、「待ち焦がれて」など、何回も繰り返し観ちゃうほど
そしてとうとうオースティン作品の金字塔「自負(高慢)と偏見」が新たに映画化されました
これは観ないわけにはいかないでしょ~
予告編を見かけるようになったときから楽しみにしてたんだ♪

キーラ・ナイトレイ、ロザムンド・パイク、マシュー・マクファディンなどの若手に加えて、ブレンダ・ブレシン、ドナルド・サザーランド、ジュディ・デンチなどの蒼々たるメンバーの共演も楽しみでした
あらすじなどはこちらで → 公式サイト


実は以前、友達に貸してもらったコリン・ファース主演のイギリスBBC製作の「高慢と偏見」を観て、ものすごくはまっちゃったので、新キャストでの映画はどうかなと思ってたんだ
だって、こっちがあまりにもいい出来だったんだもの
コリン・ファース演じるダーシーが文句なしに素敵すぎて、エリザベス(次女)とジェーン(長女)、お人好しなビングリー氏もイメージ通りで最高だったし、ベネット夫人とリディアにはイライラさせられるし(笑)
イギリスでは当時(1995年)放映時間帯に「町から人が消える」現象を巻き起こしたってのも納得でした
DVD2枚組みで約5時間のお話だったので、時代背景や登場人物の描写も丁寧に描かれていて、じっくりと楽しむことができました
さらには、TV映画にしておくのがもったいない程の美しいカメラワークに溜息もののロケーションの数々
こっちを先に観ていたら、マーク・ダーシーをメインにして「ブリジット・ジョーンズの日記」が楽しめたかも、と思うとちょっと残念・・・

さて、映画版の話に戻って・・・
観る前から予想はしてたんだけど、はしょられてるところが多かったのは残念なところでした
2時間強にまとめ上げなきゃいけないんだし、仕方ないのは十分理解できるんだけどね
特にエリザベスとダーシーが惹かれ合う過程が物足りなかったなぁ
ベネット家の問題児、リディアのおバカ加減もあっさりだったし、なぜウィッカムと駆け落ちする羽目になったのかが語られていなかったし、そもそもウィッカムの登場が少なかったので「あんた誰だっけ?」状態になってたのではないかな・・・?
コリン・ファース版での有名なショット「池に飛び込むダーシー」もなかったし(ちぇっ、笑)
途中で何度か映るベネット家のお手伝いさんの場面をカットして、こっちのストーリーを足して欲しかったわ、ってのは勝手な言い草かな
そんな中で、ベネット氏(ドナルド・サザーランド)は光ってましたね☆
BBC版よりも威厳があって、最後もベネット氏のいいショットで終わってたし
あの場面で終わりってのは賛否両論あるかもしれないけど、私はあれはあれで良かったと思いました
ベネット夫人のブレンダ・ブレシンもさすがにこういうイライラさせる演技は上手いよね(笑)
「リトル・ヴォイス」に次いでイライラさせられました~(褒め言葉です)
長女ジェーン役のロザムンド・パイクも素敵でした!
そしてエリザベスとダーシーが再開する夜明けの場面が・・・溜息もの~
今作は風景がとても美しかったですね
ペンバリー邸(ダーシー家)もBBC版と同じお屋敷のように見えたけど、どうだったんでしょう
(追記:違うお屋敷のようです。でも原作者が参考にした場所らしいです!マダムSさん、コメントありがとうございます♪)
イギリスでロケ地ツアーしたいよぉ~

そう言えば、エンド・ロールで「Special Thanks to Emma Thompson」ってあったんだけど、監修でもしたのかな?
エマ・トンプソンは確か、同じオースティン作品の「ある晴れた日に」でアカデミーの脚本賞か何かを取ったんだよね(違ってたらゴメンナサイ)
(追記:エマ・トンプソンが受賞したのはゴールデングローブで脚本賞、アカデミーで脚色賞でした)



最新の画像もっと見る

16 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
TBありがとうございました (ミチ)
2006-01-31 23:26:03
こんにちは♪

お久しぶりです~。

その節はお世話になったミチですけど、覚えていらっしゃるかなぁ?

私は映画版を先に見たんですが、映画は映画で良いと思いました。

ところがそのあとコリン版を見たら、やっぱりあれが決定版でしょう~~!

なんといってもエピソードの積み重ねが丁寧で心理の変化もよく分かりますものね~。

またよろしくお願いいたします!



返信する
Unknown (margot2005)
2006-02-01 00:01:48
初めまして、Aloha Daysさんtrackbackありがとうございました!「高慢と偏見」にどっぷりと浸かってまして...オースティンを読もうと思いながら、近くの本屋さんに無くて...大きな本屋さんに行かなきゃの今日この頃でございます。
返信する
TV版 (toe)
2006-02-01 01:54:47
こんにちは。



テレビ版を見たいと思っていたのですが、ココさんのレビューを読んだら、ますます見たくなりました。

近いうちに、是非見てみようと思います☆
返信する
プライドもそこそこに (ココ@管理人)
2006-02-01 02:10:56
ミチさん

もちろん覚えてますよ~

いつもブログは拝見してますよん♪

映画を先に見たら絶対に楽しめたと思うんだけど、TV版が先だとどうしても比べちゃうんですよね

頭では「ダメダメ」って思ってるのに(笑)

でも映画(大画面)での良さもあったので、やっぱり観てよかったです!

こちらこそネット不精者ですが、よろしくお願いします~





margot2005さん

コメントありがとうございます♪

やっぱり原作を読むとさらに深く理解できるのでオススメです

でも訳者によって雰囲気がガラリと変わってしまうので選ぶのが難しいです

お気に入りのが見つかるといいですね





toeさん

いらっしゃいませ~♪

コメントありがとうございます

TV版は絶対に絶対に必見ですよ~!

レンタルでは出てないので買うしかないんですが、日本で買うと9800円もするんですよ(涙)

でも私はその価値はあるかと・・・

でも5000円くらいだったらもっと嬉しかったな(笑)

周りで持ってる人がいたら即効借りて下さいね!(笑)
返信する
そおおなのかあああああ!!! (しまりす)
2006-02-01 07:54:08
これはもうコリン版を絶対みなくっちゃ、

っていう気持ちになってしまいました。

だって映画でとってもダーシー君のファンになってしまったんですもの!!

そりゃそうだよなあ。

原作のぶ厚さから考えてあんなちょっとじゃ終わらないんだろうしなあ・・・。

そうかー

そうなのかー

池に飛び込むのかー(想像中)



お勉強になりました。

でもとにかく綺麗な映画っていいですよねえ^^
返信する
TB&コメントありがとう♪ (マダムS)
2006-02-01 08:39:22
お早うございます♪ 私も以前お邪魔したような記憶あります ご無沙汰してごめんなさいね うふふ(^^)v

ロケ地についてはパンフに詳しく載っていましたよ^^今回のお屋敷はBBC版とは違うそうですけど、原作者が参考にした場所だそうです。

私も最後の”エマ・トンプソン”気が付きました!でもどうしてでしょうね? 個人的に何か協力したのかもしれませんね♪

返信する
とにかく映画好きなもので。 (orange)
2006-02-01 22:41:57
>ココさん

 トラックバックさせていただきました。

 ご訪問&コメントありがとうございました☆

 ラストシーンでのあの終わり方良いですよね。深く余韻を残す終わり方だと思いました。

 エマ・トンプソンは、確か脚色を手伝ったみたいですよ♪

 ロケーションが抜群に綺麗な映画ですよね。いつかイギリスに行く事があったら訪れてみたいB所だと思いました。

 では、また遊びにきますね♪ではでは。
返信する
うーむ 是非! (kino)
2006-02-02 08:02:09
ホントに人気ありますねー、コリン・ファースの

Mr.ダーシー!是非とも観てみたいです。

そう、原作やドラマ版を知らない私でも、

物足りなさを感じましたもの。



でも、文学のカホリを堪能しましたけどね(笑)
返信する
Pride And Prejudice (misao)
2006-02-02 13:37:15
 映画版見てませんが、TV版はDVDで見ました。ちょっといらいらするお母さんに妹、考えるのは玉の輿だけかい、と思いつつも、よく出来てました。実はこれ見てコリン・ファースファンになったのだった・・・ほんとはコスプレでも冒険物の方が好きなんですけど、使用人が見てないようで見ている、というのがなんかおかしかった。

キーラさんはBBCで「ドクトル・ジバコ」に出てたとき、凄くよかったです。あれはDVDでないんでしょうか・・・サム・ニエールのスケベオヤジも良かったのに・・・・
返信する
やっぱコリン・ファース! (ココ@管理人)
2006-02-02 18:39:33
しまりすちゃま

そうなのよぉぉぉぉぉ(笑)

ダーシーファンならコリン・ファースは必見よー!

でもね、レンタルではなさそうなの

しかもamazonで買うと9800円・・・高すぎっ

池に飛び込むシーンはイギリスではもはや伝説になってるらしいよ(笑)

でも確かに素敵でうっとりしちゃったわ えへへ





マダムSさん

いえいえとんでもございません!

私もネット不精者なので、あらゆるところでご無沙汰状態です

パンフに詳しく載ってるのですね!

あまりパンフは買わないんだけど、これは興味ありますね!

情報ありがとうございました!

早速本文中に追記させていただきました♪





orangeさん

いらっしゃいませ&コメントありがとうございます♪

女性6人に囲まれていたお父ちゃんの感慨深さが伝わってましたよね

セリフも素敵だったし、映画版ではこのドナルド・サザーランドが一番良かったです

私もいつかイギリスに行けたら、絶対にロケ地周りたいです

「ハリポタ」のロケ地も一緒に(笑)

また遊びに来てくださいね~





kinoさん

そうです!おそらく好みが似てるであろうkinoさんには何が何でも見ていただきたいっ!

コリン・ファースの見方が変わりますよ~♪ふふふ

文学のかほり・・・たまにはいいですよね

格調高いのも(ぷぷ)

マッチョは出てこないけど・・・





misaoさん

さすが!ご覧になってましたか!

あのお母さんは映画版よりもさらにイライラでしたよ(笑)

映画では時間的理由でそこまでイライラ場面がなかったのです(涙)

しかもちょっとずぼらに描かれすぎてたのが残念でした~

「ドクトル・ジバゴ」はDVD出てますよ

私はまだ未見だけど、評判いいんですよね~

そうか、サム・ニールがスケベオヤジなんだ(笑)

今度借りてみようっと! 
返信する