黒羽というところに知人がいるので
日光から那須野をよこぎってまっすぐ近道をいこうとしました。
はるか遠くに村が見えたのでそこを目指して歩くうちに
雨もふりだし 日も落ちてしまった
農家に一夜の宿をかりて 夜があけると ふたたび野原を歩きだした。
道の途中 放し飼いの馬にであった。
そのそばで 草を刈っていた男に
野道がわからず こまっていると相談したところ
男は 案内している暇はないが かといってこの那須野は
道が縦横に分かれていて 道にまよってしまうから
お気の毒だから この馬をかしてあげましょうと 言ってくれた。
子供が二人馬の後について走ってきた。
一人は少女で名前をきくと「かさね」と答えた。
田舎には珍しい優雅な響きの名前だったので曾良が一句ひねった。
かさねとは八重なでしこの名なるべし
曾良
まもなく人家のある村についたので
馬をかりた代金を鞍にむすびつけて 馬をかえしてやりました。