ほんとうの強さ ・・・ ６．水は岩をも砕く

「柔弱・即・強」　・・・


この世でもっとも柔弱なるものは何か　というと

・・・　天下　水ヨリ柔弱ハナシ。

　　　　シカモ　堅強ヲセメルニ　コレニヨク勝ルモノナシ。


水は　柔弱の最たるものです。

そして　だからこそ　かたいもにたいして　最強の力を発揮するのです。

木や革（かわ）のかたいものも　水にひたせば柔らかくなります。

水は　石にも穴をあけるし　量が多ければ　堅固な堤防をも壊します。

はげしく動けば　巨船もひっくりかえします。


柔弱で　動きが自由自在だから　このようなことが可能なのです。

こういう強さをもつものは　ほかにはひとつもないのです。



これにつづけて

・・・　弱ノ強ニ勝チ　柔ノ剛ニ勝ツ。

　　　　天下　知ラザルナケレドモ　ヨク行ナウナシ。


柔らかいもののほうが強い　という理は　だれでも知っているのに

これを身につけて　実践できている人がいない　というのですが

・・・　私たちにおいては

「天下　知ラザル者多シ」と　改めるべきかもしれませんね。


ただし　理屈は知らずとも

　　柔の強さを天性のように　もしくは修養によって

たっぷり身につけている人もまた　少なくないのですが　・・・　。