Yuval Noah Harariの "Nexus" を読んでいます。Epilogueからの引用です。
This wisdom is much older than human history. It is elemental, the foundation of organic life. The first organisms weren’t created by some infallible genius or god. They emerged through an intricate process of trial and error. Over four billion years, ever more complex mechanisms of mutation and self-correction led to the evolution of trees, dinosaurs, jungles, and eventually humans. Now we have summoned an alien inorganic intelligence that could escape our control and put in danger not just our own species but countless other life-forms. The decisions we all make in the coming years will determine whether summoning this alien intelligence proves to be a terminal error or the beginning of a hopeful new chapter in the evolution of life.
現時点ではまだAIを人間がコントロールできると思いますが、制御不能になる前に人間の英知を尽くして対策を考える必要があります。それにしても、悪い権力者（これは人間）が次から次に現れるので、やはりその方が深刻な問題かな。
This wisdom is much older than human history. It is elemental, the foundation of organic life. The first organisms weren’t created by some infallible genius or god. They emerged through an intricate process of trial and error. Over four billion years, ever more complex mechanisms of mutation and self-correction led to the evolution of trees, dinosaurs, jungles, and eventually humans. Now we have summoned an alien inorganic intelligence that could escape our control and put in danger not just our own species but countless other life-forms. The decisions we all make in the coming years will determine whether summoning this alien intelligence proves to be a terminal error or the beginning of a hopeful new chapter in the evolution of life.
現時点ではまだAIを人間がコントロールできると思いますが、制御不能になる前に人間の英知を尽くして対策を考える必要があります。それにしても、悪い権力者（これは人間）が次から次に現れるので、やはりその方が深刻な問題かな。
トータル
