English Collection

日頃目に付いた覚えたい英単語、慣用句などの表現についてのメモです。

Lazarus

2014年07月23日 | 英語学習

The Creationを読んでいると固有名詞が何の説明もなく、あたかも常識であるかのように出てきました。次の二か所だけ引用します。
A second Lazarus project brought back the Mauritian kestrel, a small tawny falcon limited to the world's icon of extinction.

A new and already world famous Lazarus candidate is the ivory-billed woodpecker, a dramatically large, conspicuous bird of the southern United States. "Lazarus" を辞書で見ます。
・Collins Dictionary: the brother of Mary and Martha, whom Jesus restored to life (John 11?12): The Gospel story of Lazarus returning from the dead did not relate what he had found there.
・Vocabulary.com: the person who Jesus raised from the dead after four days in the tomb; this miracle caused the enemies of Jesus to begin the plan to put him to death
なるほど、聖書に出てくる人ですね。日本の朱鷺の様に絶滅した(と思われた?)生物を再び繁殖させようとする運動なので "Lazarus" が出てくるのですね。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする