月曜日(か火曜日)は毎週、長男くんが買い物を手伝ってくれることになっています。(先週も同じようなことを書いていたなあ…)
今は調子は良いのですが、以前 酷いぎっくり腰をやって、それからこの習慣になっています。
買い物が終わって、スーパーの隅にある小さなカフェ・レストランでコーヒーを飲ん行こうということになり、腰掛けて休んでいると。
ナンタラ…Japon,Japon と聞こえてくるのです。何だろう？と周りを見ると・・・
ひとり、のんびりオヤツのマダム。
バカンス中でみんなどこかに出掛けて、街は商店も静かです。コロナ禍前はぎゅうぎゅう詰だったテーブルも、ゆとりを持って間隔が開けてあります。╰(*´︶`*)╯♡
🌳 カラフルな緑色の垣根の隙間から、目が👁こっちを見ています。
ああ、私に向かって話しかけてるんだと分かり、私を日本人と確信して話しかけてくれていることにキャッ！と嬉しくなりました。
たまにですが、中国人と言われることがあり、心の中でムッ！とします。 (中国の方にはスミマセン)
👨🏻🦳👨🏼🦰「日本には行かないの？！」
年配のお爺さんがふたり、コーヒーを飲んでお喋りしていましたが、飽きてきたのか、こちらに話しかけてきたようです。
話題は、まさに 政府の💉ワクチン義務化についてになりました。
長男くんは同年輩の若者は怖がりますが、お年寄りは大好きで、色々と討論していました。
政府の言う通りだというのが彼らの考えで、2人から「ワクチンしろ！」と優しく何度も諭されていましたっけ。
しばらくすると、知ってるマダムがやってきたらしく、一人は立ち上がって そちらに向かって話し出しました。私たちもそろそろ帰る頃なので、挨拶して帰ってきました。
故郷は遠くにありて思うもの・・・
室生犀星は 人間の絶妙な心模様を見事に詩に謳いました。
コロナが落ち着いて、何の規制も無くなって、その時 ✈️ 飛行機に乗って旅行できる体力があったら、日本に行きたいですネ…
🌳 🌳 🌳 🌳 🌳 🌳 🌳 🌳 🌳 🌳
「小景異情(その二)」 室生犀星
ふるさとは遠きにありて思ふもの
そして悲しくうたふもの
よしや
うらぶれて異土の乞食(かたい)となるとても
帰るところにあるまじや
ひとり都のゆふぐれに
ふるさとおもひ涙ぐむ
そのこころもて
遠きみやこにかへらばや
遠きみやこにかへらばや
『室生犀星は郷里の金沢に居て、東京に帰ろうとする時に詠んだ詩だそうです。
私はてっきり 故郷から遠く離れた異国にいて、帰りたいのに帰れない故郷を 懐かしく思った・・・と勝手に解釈していました。
室生犀星は 郷里の金沢市に帰ったけれど、母親との確執が深く 受け入れてもらえず、辛い思いを抱きつつ 故郷を去ろうとする時の心情を詩にしたのだそうです。
ふるさとを持ちながら、故郷から受け入れて貰えない……これ程 辛いことはありません。そして、ふるさとは実際に帰るところではなく、異郷にいて 想い出すところであるべきだと謳っているのです。
ある意味、思っていた以上に 哀しい歌です。』
「都」はおそらく 東京のこと、「みやこ」は故郷のこと。一般的にはそう言われていますが。「都」「みやこ」はともに東京という説もあり、文壇でもこの解釈は意見が分かれるそうです。微妙なんですねえ。私は前者のような気がしますけど。 _φ(･_･) ふうむ!
