太陽と花と波と緑そして命

I love mother nature,and life

お化け屋敷だった This house was fantom house

2016-11-15 06:00:00 | 活動

先日、旧古河庭園に行った時、ラッキーなことに、旧古河邸を見学することができた。

ガイドを聞いて、驚いたことには、ほんの40年前にはこの建物は「お化け屋敷」と呼ばれていたそうだ。

誰でもどんな動物でも入り放題、荒れ放題だったそう、、、。

 

When I visited Kyu-Furukawa Garden recently, it was lucky that we could have a chance to visit an old house, Kyu Furukawa house.

What we were surprised, it was called "Ghost house" 40 years ago.

Nobody lived here, anyone and any animals could come in.

 

 

 

 

 

 

 

 

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

秋天そば Autumn Tempra Soba

2016-11-14 06:00:00 | グルメ

秋限定、秋の天ぷらそば。

きのこの天ぷらがついています。銀座のそば屋で。

 

Autumn Tempra Soba noodle, this is served only in this season.

With various mashrooms Tempra.

In Ginza.

 

 

 

 

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

シイの実 Chinquapin

2016-11-13 06:00:00 | グルメ

シイの実を拾って、食べた!

おいしかった、、、。

 

I picked up chinquapins and cooked them and ate them!

Tasty....

 

 

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

パイで朝ごはん The breakfast of Pie

2016-11-12 06:00:00 | グルメ

パイの朝ごはん。

リトル・パイ・ファクトリー http://littlepiefactory.com/

 

My breakfast of Pie

Little Pie Factory  http://littlepiefactory.com/

 

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

図書館へ I went to the library

2016-11-11 06:00:00 | 日記

English follows

 

有栖川宮公園を散歩していたら、東京都立図書館というのがあった。

時間があったので、ふらっと入ってみることにした。

特に目的もなく図書館の中をぶらついていたら、そういえば、大学生の時に図書館で

アルバイトしてたな~と思い出した。

とても懐かしい気分になった。

最近あまり図書館へ行ってないな。

たまに行こうと思った。

 

When I took a walk in Arisu-no-miya Memorial Park, I found Tokyo Metropolitan Library.

I had time, so I entered in the library.

I just walked and looked inside, I remembered that I had a part time job in a library when I was a student.

I remebered

I didn't go a library recently.

I want to go a library sometimes.

 

 

 

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする