ようやく携帯電話から解放されました。

1991年のバブル崩壊後から携帯は徐々に普及していった記憶があります。
バブル全盛期、東京で就職したての頃はまだまだ携帯は普及しておらず、バブル成金の方々が大きいハンディ携帯を使われてました。
私は1993年にはじめて契約して約20年間携帯を使ってました。

近年、携帯電話が普及しすぎ逆に不便を感じるようになりました。
不便を感じた話は割愛しますが、自宅には電話があり作業中でも家内がいるので対応でき、私が留守の際は伝言していただけたら事は済みます。メールはPCもあるし・・・
じゃあ、携帯電話はいらないのではと考え、



8月に携帯（ガラケー）をようやく解約出来ました。

一部の方には連絡しましたが、携帯が繋がらないと自宅に電話いただいた方もあり、御迷惑をおかけしています。

そういうことで、御用の方は工房にお電話してください。
　0993(24)4336　になります。宜しくお願い致します。

上原達也

本日退院しました。

1月初旬から眼の視界範囲が悪く気になりだし、28日に診察に行きました。

診察後に、「このまま入院して下さい」と・・・。さすがに、仕事的にもそのまま入院は難しく2日後に伸ばしていただきました。

先月30日から入院と手術をし、本日まで2週間入院して本日退院して参りました。



病名は、網膜剥離で診察の段階でほとんどの網膜が剥がれており、ここ2・3日で見えなくなるとのことでした。昨年の10月に同じく左目が網膜剥離になりレーザー治療で治し、2年前にまた同じ左目を白内障の手術をしていました。
今回も同じ左目の手術ということで、完全な視力の回復は難しいと思ってましたが、ある程度は月日を追えば回復するとのことです。

しかし、退院後も20日間ほどの2月末まで、土壌菌などで感染症の恐れがあるので農作業と、動きがあるスポーツは禁止で安静にとのこと。

造成作業もストップして、ぼちぼちと進めることにします。

頑張らないように頑張ります！

※ 多くのお見舞いを有難うございました。心から感謝致します。

上原達也

ホームページが現在見れない状態になっております・・・

4月20日AM10:00現在、HPは無事に復旧致しました。
やはり、サーバーの容量不足が原因でサーバー容量をUPして更新しました。ご迷惑をおかけ致しました。



新作の紬のアロハをHPに載せる作業をしておりました。
ようやく完成し更新すると、エラーが・・・

修正作業やその他もろもろの作業をし、無理やり更新するとついにネット上から当店のHPが消えてしまいました・・・。

それから修正を試みましたが、どうにもこうにも直らず

思い当たるふしが無いことはないのですが、定かではないので・・・。

申し訳御座いませんがしばらくお待ち下さいませ。


問い合わせは、

いぶすき紬 0993-24-4336までお願い致します。


上原達也

いぶすき紬染織工芸のHPはこちらから

いざ、伊佐へ

先日、鹿児島県の最北端に位置する伊佐市に行ってきました。

目的は、艸茅窯の川野恭和さんと、Clara Voce（クララボーチェ）の吉野路子さんにお会いするためです。

川野さんは国画会正会員の有名な陶芸家で、吉野さんは自ら和綿を栽培して糸に紡ぎ、すくも藍で糸染め手織りまでされる染織家です。

お二人とも民藝の流れをくむ作り手で、以前お会いしたさいに一度訪ねさせていただく約束をしておりました。


川野さんのお心遣いで伊佐市を案内していただき、素晴らしい景観に魅せられ伊佐市の虜に。


夜は奥様の手料理と、吉野さんの極上手作り豆腐でお酒を酌み交わせていただき話は尽きず、AM2時まで・・・



その席で、伊佐市を盛り上げる素晴らしい活動をされている井上さんと中島さんとの新たな出会いもありました。


川野さん吉野さんとの出会いで、物を見る、物をつくる民藝の心を教えていただき、これから自分が進むべき道筋が確実に見えてきたようです。

心から感謝致します。


素晴らしい作り手がいる伊佐市は熱いです！



上原達也

いぶすき紬染織工芸のHPはこちらから

本年も宜しくお願い致します。

昨年は、地元指宿および鹿児島・養蚕関係・織物関係・行政・メディア関係者の多くの方々に支えられた一年でした。

まだまだ未熟者ですが、今年も昨年以上全力で養蚕・織物つくりに精進して参ります。





今年の初春には、指宿産の絹で作ったアロハの市販バージョンもようやく発表出来そうです。


また、月に数本づつしか作れませんが、指宿産の絹・指宿の草木で染めた、手組みの組紐の帯締めも販売する予定です。


多くの問い合わせをいただいている紬の着尺も、在庫がなくご迷惑をおかけしており申し訳御座いません。
一月末ほどに数反織りあがる予定です。

本年も多忙な年になりそうですが、夫婦一丸で頑張ってきますので応援を宜しくお願い致します。


明日、4日からぼちぼちと仕事を開始します。


上原達也

いぶすき紬染織工芸のHPはこちらから

「 へ 」

本日午前中、所用で鹿児島市内へ。

桜島の火山灰（鹿児島弁では、「へ」）が、鹿児島市街地に。


画像右上の白いものが火山灰です。

今月、17日までに779回の噴火だそうです。

風向きによっては、指宿にも細かな「へ」が降ります。


上原達也

　いぶすき紬染織工芸 のHPはこちらから

本場大島紬協同組合 組合情報ブログにて

前回のブログでお伝えした本場大島紬協同組合の青年部研修会（1月19日開催）
で講演した様子が本場大島紬 組合情報ブログにUPされておりました。

本場大島紬協同組合も、宜しくお願いいたします。


上原達也

草木染織　いぶすき紬の HPはこちらからどうぞ。

ＫＹＴ特集もあり、明日から菜の花マラソン 今年も早いもので・・・

今年も既に8日が経ちました。早いですね。

元旦には毎年恒例の家族で写真館に行き、宮参り、挨拶周り事を行い、1月2日から作業をはじめました。

1月5日に、KYT鹿児島読売テレビ エブリー内の特集で（PM6時20分～）年内の工房での作業を放映していただきました。
養蚕開始から収繭、糸作り、織りまでの作業内容です。
撮影や編集も素敵で感動しました。毎度有難う御座います。

現在は、1月13日 京都祇園で開催する展示会の品を制作中です。
商品が足りず京都に行くギリギリに帯を織りあげる予定なので、カバンに入れて持ち込み予定です。


明日は、国内最初のフルマラソン「いぶすき菜の花マラソン2011」が開催されます。
毎年参加が増え続け今年は21,400人の申し込みがあったそうです。

本日と明日の二日間、菜の花マラソンのメイン会場で工房も出店しています。
お時間ありましたら遊びにおいで下さい。

上原達也

草木染織　いぶすき紬の HPはこちらからどうぞ。

お久しぶりです

久しぶりの更新です＾＾；

約１ヶ月の間にとんでもなく忙しい状態に・・・

12月初旬に予定していた個展も多忙すぎて作品が間に合わずに1月末に延期に。
一部の方に告知をしていたので、展示だけは行っておりました。

NHKさんの九州全域放送の撮影があったりと、いぶすきマルシェが大成功に終わりと、
いぶすき産繭からの紬の制作で糸のつくりを何度かつくり直したりと、
また12月4日・5日に指宿産業祭で出店したりとバタバタしておりました。

現在2反のいぶすき産シルクで着尺を織り始めています。
年内には織りあがる予定です。

またブログ再開しますので、宜しくお願い致します。

上原達也

草木染織　いぶすき紬の HPはこちらからどうぞ。

テレビ放送の訂正

先日、「10月29日（金曜日）　KTS 鹿児島テレビ　げっきん！かごしま PM2:05～の番組内の特集で放送されるようです。」とお伝えしましたが、この番組後のニュースで放映されるそうです。お詫びと訂正をさせていただきます。

本日放映予定でしたが、奄美大島の豪雨災害関係のニュースで放映延期になると連絡がありました。放映が決まりましたら再度お伝えしたいと思います。

連日、奄美大島の豪雨災害について報道がされています。心から早い復興をお祈り申し上げます。
奄美大島豪雨災害の義援金受付が25日から始まっています。
奄美大島義援金も宜しければご協力をお願い致します。詳細はこちらからどうぞ

上原達也

草木染織　いぶすき紬の HPはこちらからどうぞ。