2010年ありがとうございました。

年末になってあちこちで大雪。
南の指宿にもこの冬初めての「雪」が降りました。

子どもたちも愛犬イヴも大喜びで雪といっしょに遊んでます～
もちろん私達もウキウキです(笑)

2010年は、変動の年でした。

いろいろと大変なこともありましたが

養蚕を始められ
糸作りから織物に挑戦し

新しい出会いがあり、助けられ
とても有意義な一年だったと思います。

人のつながりに感謝をしつつ

来年も良い年になりますように


～てるみ～



草木染織　いぶすき紬の HPはこちらからどうぞ。

まゆ玉サンタ

今年「いぶすき紬」が養蚕を始めて
忙しい日々を送っていたらもう師走！
ちょっと焦りつつ久しぶりのブログです(笑)

この１年、蚕に出会い 繭に出会い
まゆ玉に癒されて 繭細工に魅せられた私は
勝手に「まゆ玉工房」と命名して
ちまちまとまゆ玉でいろんなものを作っています。



まゆ玉独特の柔らかい丸みがやさしいサンタ像にぴったりです。

HPにも記載されておりますが、工房内でまゆ玉作りの体験もできますので
ぜひ遊びにいらしてください。


　　　　～てるみ～


草木染織　いぶすき紬のHPはこちらからどうぞ。

九州じゃらん一月号

九州じゃらん一月号（１２月１日発売）にいぶすき紬が載っているそうです。

詳細は、指宿温泉 旅館月見荘 若旦那の絵日記のブログでご覧下さいませ。
絵日記とありますが、絵日記は全くなくブログです(笑）
指宿情報が満載です。

上原達也

草木染織　いぶすき紬の HPはこちらからどうぞ。

六畳ギャラリー オープン

いぶすき紬工房内に奥の部屋を改装して六畳間のギャラリーをつくりました。

ご来店していただく問屋さん・専門店さん・顧客様に、仕事の場の片隅でしか商品をお見せ出来なかったのをどうにかしたい思いがあり以前から計画をしておりました。
決して広い場所ではなく狭い６畳間程のスペースですが、少しでもゆっくりしていただけるかなと。

ちなみに、床材は指宿産の杉を使っています。



いぶすき産繭からつくった紬のお披露目の個展を以前から計画して一部の方々に告知していました。しかし制作が間に合わず、お詫びをしながらの開催となりました。
このような状態にも関わらず、ご来場のみなさまには温かい言葉をかけていただき本当に有難う御座いました。

正式なお披露目個展は１月下旬か２月上旬に予定しております。
また追ってお知らせしたいと思います。



紬は常時展示はしていませんが、小物は展示しております。
一度、ギャラリーを覗きにお気軽においで下さい。

上原達也

草木染織　いぶすき紬の HPはこちらからどうぞ。

お久しぶりです

久しぶりの更新です＾＾；

約１ヶ月の間にとんでもなく忙しい状態に・・・

12月初旬に予定していた個展も多忙すぎて作品が間に合わずに1月末に延期に。
一部の方に告知をしていたので、展示だけは行っておりました。

NHKさんの九州全域放送の撮影があったりと、いぶすきマルシェが大成功に終わりと、
いぶすき産繭からの紬の制作で糸のつくりを何度かつくり直したりと、
また12月4日・5日に指宿産業祭で出店したりとバタバタしておりました。

現在2反のいぶすき産シルクで着尺を織り始めています。
年内には織りあがる予定です。

またブログ再開しますので、宜しくお願い致します。

上原達也

草木染織　いぶすき紬の HPはこちらからどうぞ。