ＮＨＫスペシャルドラマ「海峡」と、幻の日韓合作映画、「李朝残影 」

スペシャルドラマ「海峡」


１１/１７から、ＮＨＫ総合で、長谷川京子主演で、

スペシャルドラマ「海峡」が、始まる。
（１７日午後９時、２３日午後１０時、２４日午後９時の全３回）

第一話　11月17日（土）　ＮＨＫ総合　21:00～22:15

▽ジェームス三木・作　長谷川京子　津川雅彦ほか


“終戦直後、朝鮮の男性を愛した日本人女性が歴史の荒波の中を生きる。
戦時中に両親を失った朋子（長谷川京子）は叔父夫婦と、釜山で終戦を迎える。
両親の遺骨を胸に１人残された朋子を励ましたのは
叔父の会社で通訳をしていた青年・俊二（眞島秀和）だった。”

長谷川京子は、純愛を貫く吉江朋子の２１歳から５１歳までを１人で演じ切っている。

スッピンに近い薄化粧の　長谷川京子が、ＮＨＫインタビューに答えていた。
きれいな人のスッピンは、凄みがある。




海峡といえば、
旧聞になってしまうが、ＨＮＫＢＳｈｉで、
小説家・梶山季之の同名小説の映画化、
幻の日韓合作映画、「李朝残影 」を探す旅を放映していたのを思い出す。


Ｈ１９・９/２１〈10：00-11：35放映〉
ＮＨＫＢＳハイビジョン・HV特集（再放送）

「映画人は海峡を越えた～二人の旅人がたどる日韓４０年」
幻の日韓合作映画 //韓国・申Ｆｉｌｍ1965.03、完成1967.**
（脚色：松山善三）「李朝残影」に関して…梶山季之夫妻などインタビュー。


“日韓正常化直前の１９６４年に幻に終わった日韓合作映画の試みがあった。
その映画の原作として選ばれたのが、
１９６３年に出版された梶山季之の「李朝残影」（直木賞候補作）だった。”


「もうひとつの時間」より

海峡を越えた～二人の旅人〈映画人）とは、

日本側は、佐々部清監督。
（「チルソクの夏」と「カーテンコール」）そして、「夕凪の街　桜の国」

韓国側は、ソン・ヘソン監督。
（「ラブ・レター～パイランより～」、「力道山」）そして、「私たちの幸せな時間」


二人の監督が、海峡を渡り、「李朝残影」そして、日韓交流について、
熱く語っていた。



スペシャルドラマ「海峡」も
「李朝残影 」シン・サンオク監督 （ 韓国/ 1967）も、時代背景は似ている。

植民地時代の朝鮮半島で高校時代まで育った日本人小説家・
梶山季之の同名小説の映画化だが、その小説とは、

“１９４０年の京城（現在のソウル）を舞台に、
朝鮮の伝統芸能に惹かれる美術教師の日本人青年、野口と
宮廷舞踏を踊る朝鮮人女性、ヤンスンとの悲恋を描く。

・・日本の警察のせいで両親を失ったヤンスンは、野口に冷淡だった。

１９１９年の３．１独立運動を背景として描いた短編。”




その番組を見終えて、あぁ、「李朝残影」を観てみたいと、思ったのだが、
その作品が、第1回ソウル忠武路国際映画祭で、上映をされていた。

おぉと思ったが、後の祭り、映画祭は、もう閉幕をしてしまっている。

せめてドラマ「海峡」を見て、
次の日本での上映のチャンスを待とう。




Ｐ．Ｓ．


長谷川京子の映画次回作は、
河瀬直美監督の「土日風水（仮）」（世界中が私を好きだったらいいのに）〈改題！〉
監督は撮影の為、７月１日からのタイでの全編ロケ、
年内には日本公開にめどをつけたいようだ。
フランス人青年とのラヴコメ？