http://oshiete1.goo.ne.jp/qa5007937.html
サーバー側が勝手に推測して変換するんじゃなくて
送信前に使える,変換ツールを用意しておいて,ユーザー側の責任において使うかどうか事を決断する形をとりたいんだ。何度も愚痴っているような気がするけど。
===========
技術的な話。何かこの辺使えるかなーとか思ったけど
U+309BとU+03099で挙動が違うのか…
http://homepage1.nifty.com/nomenclator/unicode/normalization.htm