ぶろぐ“あみん”

タイを中心にアジアの話題。
タイトル頭の■は過去、★は今の話題を表します。
※公開しないコメントもあります。

★タイの1駅【パープルライン・タオプーン駅】

2016年08月24日 06時37分29秒 | 【鉄分補給】“鉄学”特講
 今月6日に開通した、タイ王国バンコクパープルラインの始発駅(終点なのかな?)です。

 パープルラインというのは通称(愛称)で、正しくはรถไฟฟ้ามหานคร สายฉลองรัชธรรม (ろっふぁい まはなこーん さい しゃろん らちゃ たーむ)というのだそうです^^; ろっふぁいが“列車”、まはなこーんが“大きな(偉大な)+街”、さいが“ライン、線”、しゃろんが“祝う”、らちゃ たーむが“徳、公正な”……。路線名としては、正しくはシャロン・ラチャターム線でしょうね。

【序論 無料シャトルバス】
 本来、地下鉄のブルーラインと、このパープルラインとは、
ブルーラインがタオプーン駅まで延伸して接続するはずなのだそうですが、今のところブルーラインはここバンスー駅が終点のままです……。

 長いエスカレータに乗って上に上がり、改札の外へ出ると、

こんな立て看が至る所に出ています。

 寄ってみると、こんなカンジ^^

 読解してみましょ^^
ろっふぁい ぱい ばんすー
รกไฟ ไปบางซื่อน
ろっめー ぱい たおぷーん
รถเมล์ ไปเตาปูน
ふりー
ฟรี
たーんおーく そん
ทางออก 2


列車 バンスー行
バス タオプーン行
無料
出口 2番


 取り敢えず、2番出口をめざして進みましょう^^

 外へ出ると、
この右手に黄色いバスが止まっていますが、左側から回り込んで列に並びます。

 乗り込んだバスがこちら。
 先日、速報の★無料バス @BKKでお伝えしたバスです^^ そのときの記事は → こちら

 フロントガラスのプレートには、上部に
ろっ ぼりかーん ふりー
รถบริการฟรี
とあります。ろっは“クルマ”、ぼりかーんは“サービス”、ふりーが英語のfreeからきた“無料”です。すなわち、“無料シャトルサービス”とでもいうところでしょう。

 その下には、
เตาปูน - บางซื่อ(タオプーン - バンスー)
と運行区間が書かれています。
 乗車時間はほんの5分ほど。

 バスを降りて人波に沿って進むと、
こんな矢印。寄ってみると、
こんなカンジ^^

 読解してみましょ^^
くぅん ろっめー ふりー ぱい ばんすー
ขึ้นรถเมลฟรีไปบางซื่อ
たーんおーく ぬん れ すぃー
ทางออก 1 และ 4

“乗る 無料バス バンスー行
出口 1番及び4番”

 これは、帰りに使うシャトルバスのですね。
 でも、いよいよタオプーン駅です^^

【本論 タオプーン駅】
 基本的にはBTSと同じような高架電車ですが、新しいだけあって新技術がいっぱい投入されているのでしょうか^^ BTSよりスケールが大きいような気がします^^



 とにかく、いっぱい上へ昇ります^^;

 昇り着いた先には、
切符を買うための長蛇の列^^;

 着いたときに地下鉄のカードを見せて、念のため「使える?」って訊いたら、「使えません、かぁ」って警備員に言われちゃったので……、並びました^^;

 窓口に掲出された時刻表によると、タオプーンクロン(運河)バンパイ行、平日始発が05:55、最終は22:40。土日祝日始発が06:15、最終は22:40。だそうです。

 本当は全線乗りたいのですが、ちょっとこの後に予定があるのでそれは無理。街歩きもできませんからね。今回は、3つ目のแยกติวานนท์(いぇーく てぃわのん)ノンタブリ県に入った所までにしました。

 チケットはトークン。バンコク・メトロのモノと同じですか?

 改札口も、従来のBTSやMRTと同じスタイルです。トークンの場合、乗るときにはタッチ、降りるときには投入です。

 中に入ると、ありました^^
 寄ってみると、
こんなカンジ^^
 MRT・ブルーライン同様、日本の技術供与・円借款で造られましたが、このパープルラインは車両まで全てが日本製となっています(ブルーラインはジーメンス製)。

 エスカレータでプラットホームへ上がると、
こんなカンジ^^

 広々としたプラットホームですね。BTSは相対式ホームが基本ですが、ブルーライン同様の島式ホームです。

 ホームドアは可動式ホーム柵です。

 駅名標。



 タオプーン駅は終点です。

 終点には、こんな車止めが付いています。



 これが、ブルーラインの延伸部分でしょうか。タプラまで延びる予定です。

 乗った感じ、車内の様子なども、早くお届けしたいと思います^^
【2016年8月 バンコク・バンスー区】

 なお、今年の12月には、ブルーラインのタオプーン駅も開業するとのことです。

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m


コメント (2)    この記事についてブログを書く
« ★バンコク(仮)ナンバー/ポル... | トップ | ★バンコクナンバー/スバルXV »
最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Hiromiさん^^ (あみん (hgn))
2016-08-24 23:52:11
 まいど、ご来場とコメントをありがとうございます^^

 たまたま滞在しているときに開業してくれましたからラッキーでした^^
 あまり遅くならないうちに、乗ったときの様子もお知らせしますね。ま、BTSとそんなに違いませんけれどw

 タイ語の部分、誤りがありましたら、ご教示ください。以前、読まずに見ただけで(笑)、“アユタヤ”ナンバーを“バンコク”ナンバーってアップしちゃった前科もありますのでm(_ _)m
返信する
乗ってみたーい (Hiromi)
2016-08-24 18:45:27
早速の情報ありがとうございます。うらやましいです。乗ってみたい😊
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

【鉄分補給】“鉄学”特講」カテゴリの最新記事