単身で滞在しているお父さんの朝ごはん^^;
ホテルなら朝ごはん付きのことがほとんどでしょうね。アパートでも朝ごはんのサービスのある所も多いのですが……、大きなホテルと違って質素であることも多く……^^; また、日によっては食堂が開く前に出なければならないことも多かったりするので……^^;
結局、
こんな感じのコンビニパン(菓子パンだったり、おかずパンだったりしますけれど)と、
乳製品。
それに、部屋掃除の際にスタッフが置いていってくれるネスカフェ(1杯分ずつスティック状に小分けされたものです)で簡単に済ませることも多く……^^;
そんな中で、セブンイレブンで売られているCPのおかずパン。
CPとは、เครือเจริญโภคภัณฑ์(くるあ しゃるん ぽーかぱん=チャルン・ポーカパン財閥)と呼ばれる、農業・食品関係が得意なタイ最大の複合企業集団のことです。日本企業の明治乳業との合弁企業・CP-Meijiは、広く乳製品を販売しています。
ルーツは広東省潮州であり、中国では正大(ちあたい)集団としてタイ企業最大の中国投資を行っています。
そんな、CPのおかずパンです。
左上には、英語でのDonutと共に、タイ語で
โดนัทไส้(どーなっ さい)
หมูหย็องน้ำสลัดสลัด(むーよん なあむ さらっ)
ตราชีพี(とぅら ちーぴー)
とあります。
どーなっは“ドーナツ”、さいが“詰める、入れる”。即ち、“~入りドーナツ”。何が入っているのかは、次^^
むーよんは“豚肉のでんぶ”、なあむ さらっはなあむが“水”、さらっが“サラダ”。“サラダの水”で“ドレッシング”。即ち、“ムーヨンのドレッシング和え入りドーナツ”と言うところでしょうか。
最後に小さくプリントされているとぅら ちーぴーは“CPブランド”。
ムーヨンとは、細切り豚肉を味付けして干したものです。
パッケージには、しっかりと 日本語でムーヨンとも記され、
「こんな感じで入っています」的な写真も付いています^^
齧り付いてみると、 こんなカンジ^^
セブンで手にしたら、再び買い求めてしまうと思います^^
今回の判定は★★★☆☆^^
CPの“おかずパン”、もう一つ続きます^^
( こーぷくん てぃー くりっく )
♥ ขอบคุณที่คลิก ♥
クリックありがとう^^ にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 【車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログ・アジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログ、クルマ好きブログ、食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m
CP CP Foods CPフーズ おかずパン ムーヨン 豚でんぶ 惣菜パン コンビニパン
ホテルなら朝ごはん付きのことがほとんどでしょうね。アパートでも朝ごはんのサービスのある所も多いのですが……、大きなホテルと違って質素であることも多く……^^; また、日によっては食堂が開く前に出なければならないことも多かったりするので……^^;
結局、
それに、部屋掃除の際にスタッフが置いていってくれるネスカフェ(1杯分ずつスティック状に小分けされたものです)で簡単に済ませることも多く……^^;
そんな中で、セブンイレブンで売られているCPのおかずパン。
CPとは、เครือเจริญโภคภัณฑ์(くるあ しゃるん ぽーかぱん=チャルン・ポーカパン財閥)と呼ばれる、農業・食品関係が得意なタイ最大の複合企業集団のことです。日本企業の明治乳業との合弁企業・CP-Meijiは、広く乳製品を販売しています。
ルーツは広東省潮州であり、中国では正大(ちあたい)集団としてタイ企業最大の中国投資を行っています。
そんな、CPのおかずパンです。
หมูหย็องน้ำสลัดสลัด(むーよん なあむ さらっ)
ตราชีพี(とぅら ちーぴー)
とあります。
どーなっは“ドーナツ”、さいが“詰める、入れる”。即ち、“~入りドーナツ”。何が入っているのかは、次^^
むーよんは“豚肉のでんぶ”、なあむ さらっはなあむが“水”、さらっが“サラダ”。“サラダの水”で“ドレッシング”。即ち、“ムーヨンのドレッシング和え入りドーナツ”と言うところでしょうか。
最後に小さくプリントされているとぅら ちーぴーは“CPブランド”。
パッケージには、しっかりと
齧り付いてみると、
セブンで手にしたら、再び買い求めてしまうと思います^^
今回の判定は★★★☆☆^^
CPの“おかずパン”、もう一つ続きます^^
♥ ขอบคุณที่คลิก ♥
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログ・アジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログ、クルマ好きブログ、食いしん坊ブログに出会えますよ^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m
CP CP Foods CPフーズ おかずパン ムーヨン 豚でんぶ 惣菜パン コンビニパン