つんどく「上海的金枝玉叶」：上海ライブ2014年ダイジェスト（16）

１．この伝記物の日本語翻訳版「上海プリンセス」はアマゾンで買えそうです。

（香港映画で「金枝玉叶」がありますが全くの別物。「金枝玉叶」は「成語」高貴な家庭の子女の意味。）

２．主人公の父親がオーナーだった南京東路の「永安公司」。

悲劇ではありませんが、１９９８年に９０歳で他界した主人公の過酷な運命がちょっとかわいそうな物語ですね。
が、人間の「尊厳」を考えさせる高潔なテーマです。

上海生まれの作者「陳丹燕」女史は人気作家だそうですが中国での評判は不明です。

撮影：ＣＡＮＯＮ　ＥＯＳ５ＤIII　＋　ＥＦ２４－１０５ｍｍＦ４Ｌ　ＩＳ