ポケット

本日のでたん江東支部、支部員揃って体調思わしくなく、且つ夕方から天気も下り坂ってんで、支部周辺の近場散歩ってぇことに相成りました。

で、この近場で前から気になっているパン屋があるんです。気になってるっても、別に特段旨そうってことでもなく、外観自体は下町のパン屋さんってぇ感じで特に気になる佇まいではないんですが、何が気になるって、看板が気になるんです。

店名はポケット。どっちを気にして頂いても良いんですが、Kanother的ポイントは枕詞のほう。



「パンとパンの店　ポケット」

パンとパンの店？どこで切れるんや？

「パン」と「パン」の店。この切り方は明らかにおかしいよなぁ。
「パンとパン」の店。これも上と変さは変わらんよな。
「パン」と「パンの店」。これもどう考えても変よねぇ。
「パ」「ンとパン」の店。これはあり得んわなあ。
「パンとパ」「ン」の店･･････

どんな区切りで考えても、結局ようわからん。ようわからん看板なんです。

このお店の看板の読み下し方、分かるヒトがいらっしゃったら夜露詩句教えてにゃんまげ。