えんじょいじゃぱん

今日は健康診断のため午後半休いたしました。

健康診断終わって、靫公園で遅めの昼食、
ほんで一服してると道聞かれたわ～
靫公園にいてたらなぜだかよく道聞かれるねん。

しかも今日は異国の人だよ。
私全く英語話せないよ。
どうする私。

よう教えることできんし、まぁ暇やったし
そこからわりと離れたホテルまでご案内しました。

向こうは英語、こっちは日本語。かみあわんわな。

フランス人のその人は、今日・明日は大阪で
その後東京に行くとな。

家の前にテニスコートがあってテニスは好きやとな。

かなり疲れたからホテルで仮眠してから
５時に道頓堀に行くとな。

半袖やったから「コールドちゃうの？」と聞くと
「暑い暑い。フランスはめっちゃ寒いで」とな。

ヒアリングはなんとなくできるけど言葉が全く出ーへん。
「わからんわ～」と日本語で返すと
悲しげに「俺っち日本語分からんねん」と。

今日ほど英語習得してない自分が
もどかしく感じることなかったわ～

去りぎわに「ぼんぼやーじゅ」くらい
気の利いた言葉かければ良かったのに～

私が放った言葉ときたら
「えんじょいじゃぱん」やて。アホっぽい。