昨夜は変換作業を少しやった

だけなので、今夜はちょいと頑張らねば。DVD8焼き前のタイトル変更なんかもね。あと、帰宅時の鑑賞環境も整えて、時間有効に使えるようにしなきゃ。