ハイネ

ハイネの詩より

～おお　生活を～

おお　生活を享楽もせず　おまえの生命をついやすな　いのちに別条ないのなら　撃ちたいやつに撃たせてやれ

幸福がそばを通りかかったら　すかさずどこでも捕まえろ　言っておくが　お前の小屋は谷に建て　山の上には決して建てるな

～お前のかわいいその頬に～

お前のかわいいその頬に　夏の炎がもえている　お前の小さな心臓に　冷たい冬がよこたわる

いずれはお前もかわるだろう　ぼくのだいじな恋人よ　頬には冬がおとずれて　心に夏がゆくだろう