NHKラジオ英会話 10月 Sports
Week 3 Outdoor Sports
10月15日 At a Harbor
Are you entering ～? ～に出場、参加しますか
I wouldn't miss it for anything. 何があってもそれには参加します
What's the ～ prize? ～賞は何が出ますか
grand prize 大賞
fifteen thousand dollars 15,000ドル
all of which ～ そのすべては～
go to charity 慈善のために寄付される
Let me know if I can ～ 私に～できることがあれば言ってください
help out （困っている人を）手伝う、助ける
actually 実は
in need of ～ ～が必要で、不足していて
angler 釣り人
ask around （情報や助けを求めて）あちこち尋ねる
10月16日 Hot Air Balloon Festival
hot air balloon 熱気球
How long does it usually take to ～? ～するのに普通どのくらいの時間が
かかりますか
inflate the ballon 気球をふくらませる
if we're on our game 調子がとても良ければ
Where are we going today? 今日はどこへ行く予定なのですか
It depends on ～. ～次第です、～によります
which way the winds blow 風がどの方向に吹くか
That's the beauty of it. そこがいいところです
It's boarding time. 搭乗時刻です
And away we go! それでは出発！（And we go away.を倒置して
ドラマチックな響きを出している）
10月17日 Bases Loaded, Two Strikes
Bases loaded. 満塁
Jennings winds up. ジェニングス、ワインドアップする、投球フォームに入る
（現在形で端的に状況を伝えて臨場感を出す）
deliver a pitch 投球する
Two strikes on Benson. ベンソン2ストライクです
out of here アウト、お終いで
Sayonara baseball! さよなら、ベースボール（アナウンサーがスタンド
に消えるホームランの球に向かって言う Good-bye baseball!とも）
に消えるホームランの球に向かって言う Good-bye baseball!とも）
grand slam 満塁ホームラン
game-changer ゲームの流れを変える人、もの
The score is now even at 5 to 5. さあスコアは5対5のタイ、同点です
at this point この時点で
anybody's game 先の読めないゲーム、状況
I'll say. そのとおり
whole new ball game ゲームやもの事の全く新しい展開、事態
10月18日 Flag Football
flag football 旗取りフットボール’プレーヤーの腰につけたflatを奪うフットボール
タックル無しで危険度は低い）
I can't say (that) ～. ～とは言い難いです（あいまいに～を否定する言い方）
quarterback クォーターバック（攻撃の司令塔）
wide receiver ワイドレシーバー（フォーメーションから離れてパスを受ける選手）
be ready for ～ ～してもよい年齢である
There's no ～ involved. ～はともないません
What about ～? ～はどうなんですか
pushing and shoving 押し合いへし合い、小競り合い
I'll make sure ～. 必ず～となるようにしっかりやります
get out of hand 手に負えなくなる
as long as ～ ～であるかぎり、～であるなら
referee レフェリー、審判
