きっかけは可愛かったから・・

中国語を始めたきっかけは発音が可愛かったから。あれから33年。寄り道もしたけどやっぱり中国語に戻ってくるんだよね

生駒でランチ

2021年05月25日 | 国内旅行(関西・日帰り)

ニーハオ!

 

毎回、久しぶりとなるブログ

ワクチン接種もいよいよ本格的に開始でしょうか?

私の母は病院関係者なので3月に1回目、4月に2回目を受けており

父は、GW明けにインターネットから予約をして1回目を先週打ったそう

2回目は6月に予定しているようです

副反応は母が2回目に熱が数日続き、食欲不振などがあったそうですが

その後は問題なく過ごしています

 

少し前に生駒へランチに出かけました

というわけでインスタ更新しました

OGPイメージ

@ruuco.ruuco on Instagram: “Lucky garden在於奈良生駒的斯里蘭卡料理店 我首次吃 我覺得和印度或尼泊爾料理很像。我點的咖喱和饢都好吃😋 老公點的套餐有好種類的菜 很彩色的😍 但是哪個菜都咖喱的味道😅 #奈良#生駒#ランチ#スリランカ料理#lucky…”

@ruuco.ruuco shared a post on Instagram: “Lucky garden在於奈良生駒的斯里蘭卡料理店 ...

Instagram

 

 

 

山間にあるとは聞いていたけど

我が家の大きめ車ではかなり怖かった

道はめっちゃ狭いし、前から車きたらどーすんの!?って感じだから

ギャーギャー言うてました

娘はそれをめっちゃ楽しんでましたが

 

なんかね、Lucky Gardenのスタッフの方に聞いたら

ナビで来ると狭い道を案内するんだって

帰りはナビに出ない道を教えてもらい、行きよりずーっと楽に帰れました

 

ナビはブルーの道を教えるんだけど、グレーで表示されてる道で行くと行きやすいです

LuckyGardenより更に奥にある、YAMAOKA PIZZAにも行きたいんですが

予約が必要なので躊躇しております

 

また気が向いたら予約して行ってみようかな

 

 

ではでは~

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

母の日

2021年05月10日 | 日常

ニーハオ

 

昨日は母の日でしたね

娘からお花とお手紙を頂きました

すっかり忘れていた私

娘からもらって気がついて早速、お花を買って

母に届けました

 

息子どもは相変わらず無関心

男子ってそんなものかしら?

 

インスタ更新しました

OGPイメージ

@ruuco.ruuco on Instagram: “#母親節快樂 日本的兒女一般送包含康乃馨的花束 所以我到鮮花店 已經有了很多客人😱 等一會就買到花束💐 然後就去娘家送給媽媽💕  我送的是粉紅色系🌸 女兒送給我的是黃色系🌼 謝謝女兒❤️   #母の日#お花#花束#カーネーション#お母さんありがとう…”

12 Likes, 0 Comments - @ruuco.ruuco on Instagram: “#母親節快樂 日本的兒女一般送包含康乃...

Instagram

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

中国語を話す機会が減った今

2021年05月08日 | 中国語

ニーハオ!

 

みなさん、GWはどうお過ごしでしたか?

我が家はちょこちょこ出かけておりました

食事しか楽しみがなく、旦那とツーリングがてらおいしいソフトクリームを食べにでかけたり

ドライブがてらおいしいお好み焼きを食べに行ったり

リビングの窓を全開にして、中庭とリビングでで友人一家とBBQしたりしてました

人との蜜を避け、消毒、マスク会食しながらそれなりに楽しくすごせました

 

 

さて、インバウンドの仕事がなくなった1年4か月です

今は1カ月に1回~2回程度ある医療通訳で中国語を使うのみになってしまいました

日本語指導も2年目とあり、子供たちはもう中国語より日本語のほうがペラペラなので

日本語で説明するようになりましたので、中国語を使う機会はめっきり減ってしまいました

 

そして、今はある資格をとるべく勉強中なので

中国語の勉強はほとんどしていません

 

ですが、やっぱり不安なので時々YouTubeを利用して中国語を耳に入れたり

単語を覚えたりしています

 

最近私が見させていただいているのが

↓こちらの「劉家チャンネル」

OGPイメージ

劉家チャンネル

山東省出身の夫と埼玉県出身の妻の日常チャンネルです。

YouTube

 

中国人の旦那さんと日本人の奥さんのYouTubeなのですが

日常で使うちょっとした言い回しなどが勉強できるので利用させていただいています。

それに、今の都会の中国を垣間見られるのもいいなと思いまして

私のいた頃とはほんと違いますね

お買い物もスーパー

私たちの時代は「市場」が当たり前だし、サービスも衛生も比べ物にならないですね

 

↓こちらも時々利用しています

OGPイメージ

Elsaの放送

哈咯,大家好~我是Elsa. 我畢業於北京大學日語口譯專業,喜歡日語,想要跟大家分享輕鬆快樂學習日語的視頻喔。 希望透過我的影片能幫助大家體...

YouTube

 

日本語を学ぶためのYouTubeなのですが、逆にこの日本語はこうやって表現するんだということが

学べるので非常に役に立ちます

 

↓こちらは以前、よく利用していたのですが、今は中国語にかける時間がなくて

見る機会が減ってしまいましたが、勉強になる動画です

OGPイメージ

和之夢(わのゆめ) 公式チャンネル

ドキュメンタリー「私がここに住む理由(中国語名:我住在这里的理由)」 毎週木曜日配信中 日本に暮らす中国人、中国に暮らす日本人の姿を通して、...

YouTube

 

 

他にも利用している動画あるのですが

今は本当に時間がなくて、気が向いたら見る程度になってしまっています

 

語学って使っていないと忘れたりするので

日々勉強!が大事なのですが

私、どうやら要領が悪いようで

上手く時間を作れないんですよね

 

ですが、インバウンドの仕事が戻ってきたときのために

少しでも中国語に触れておく時間を作ってこれからも勉強頑張りたいと思います

 

ではでは

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする