チムグリサ

「ちむぐりさ(肝苦りさ)」　
私の故郷、沖縄の言葉です。意味は


私も胸が痛い。


という意味です。相手の辛い事、悲しい事を聞いた時に、その人への強い共感力、いたわりの心がこの言葉を生んだのだと思います。
「ヌチドゥ宝(命こそ宝)」と同じくらい好きな言葉。



今日は３月１１日。店のテレビにあの日の事が映る度に「チムグリサ」と唱えています。


亡くなられた全ての御霊が安らかなる事を祈り


今なお見つかっていない行方不明者の方々が御家族のもとに戻れる事を祈り


被災され、今なお強く生き続け、歩み続ける方々と、被災地支援に携わる皆様に尊敬と敬意の念を。