BIRKENSTOCKと云えば、先ずこれです！と。
（女性の方ならMADRIDなど他にもお勧めなモデルはありますが）
Speaking of BIRKENSTOCK, this is the first! and.
(For women, there are other recommended models such as MADRID)
僕が初めてBIRKENSTOCKを見たのも、確かARIZONAだったと思います。
輸入物好きな先輩が、学生時代に、
（今は、これやで！）とコーデュロィの517などにコーディネィトされておりましたのを色濃く覚えております。
実際、ARIZONAは、足裏の健康にも良いのでお勧めなモデルです。
まあ、見た目的にもシンプルで飽きもこないので長年重宝して頂けると思います。
僕がセレクトしましたのは、
I think ARIZONA was also the first time I saw BIRKENSTOCK.
A senior who likes imported goods, when he was a student,
(Now, this is it!) I vividly remember that it was coordinated with corduroy 517.
In fact, ARIZONA is a recommended model because it is good for the health of the soles of your feet.
Well, it looks simple and you won't get tired of it, so I think you'll find it useful for many years.
I selected
ネイビーのナチュラルレザー！
（ジーパンとの相性は抜群になります）
Navy natural leather!
(Affinity with jeans becomes outstanding)
アウトソールはEVAソールになります。
The out sole becomes the EVA sole.
勿論、ナロー幅の御用意になります。
Of course, narrow width is available.
そして足裏に心地良いスウェードになります。
この立体的なフットベッドが、現代人はアーチが無くなっている方が多いのですが、2か月くらいでアーチを
作ってくれますよ！
休日しか履けないって方などは、先ず部屋履きとして愛用されるのも得策かと思います。
実際、ドイツでは部屋履きとして履かれている方が多いそうです。
毎日2時間ほど履いて頂きますと、個人差はございますが、アーチの有る足裏を蘇らせてくれますね。
僕が実際試しましたので、お勧めしております。
一応、BIRKENSTOCKのマイスターの資格も持っておりますので。
2日間缶詰で受験しましたので。
女性の方にも似合うのですが、男性ならサンダルならARIZONAをお勧めしております。
2本ベルトがオープンに出来ますので、
And suede will be comfortable on the soles of your feet.
This three-dimensional footbed has many modern people who have lost their arches, but in about two months
They will make it for you!
For those who can only wear them on holidays, I think it's a good idea to use them as room shoes first.
In fact, in Germany, many people wear them as room slippers.
If you wear them for about 2 hours every day, there are individual differences, but the soles with arches will be revived.
I have tried it myself, so I recommend it.
For the time being, I also have a BIRKENSTOCK Meister qualification.
I took the exam with canned food for two days.
They look great on women, but for men, we recommend ARIZONA sandals.
Since two belts can be opened,
開きまして足をフットベッドに置いて頂きまして、足の指に近い前のベルトを緩めに締めて頂きます。
Open up and place your feet on the footbed, and loosely tighten the front belt near your toes.
（足の指が正常に動く為に緩めに締めます）
そして足の甲に近い2本目のベルトはきちんと締めて下さい。
(Tighten loosely so that the toes can move normally.)
And please tighten the second belt near the instep properly.
何故なら、足の甲で固定して履いて頂きますので。
痛くない程度にきちんと締めて下さい。
サイズ感ですが、フットベッドの中に足がスッポリ入る感覚が正しいサイズ感です。
For some reason, I'm going to fix it with the instep and wear it.
Tighten it properly so that it does not hurt.
As for the size, the feeling that your feet fit comfortably in the footbed is the correct size.
足の指の前に指1本くらいの捨て寸が必要です。
フットベッドの先まで足の指がございますと、歩行の際、フットベッドを壊してしまうので。
You need about a finger's size in front of your toes.
If your toes reach the tip of the footbed, the footbed will break when you walk.
踵部分も同じでスッポリ中に入っている感覚が正常になります。
実店舗でしたら、足の計測もさせて頂きますので是非お立ち寄り下さい。
そして大事な着熟しですが、
The heel part is the same, and the feeling of being in the middle of the day is normal.
If it is a physical store, we will also measure your feet, so please drop by.
And as for the important maturity,
ネイビーってお色柄、ジーパンにはバッチリお似合いになりますね。
御自慢のRESOLUTE711などにコーディネィトしてみて下さい！
今日はフランスのLa vie est aventureの肌触り最高のT−SHにヴィンテージのミリタリーシャツをコーディネィト
してみました！
街の散策などに是非！
Navy is a color pattern, and it looks good with jeans.
Try coordinating it with your proud RESOLUTE711!
Today, I coordinated a vintage military shirt with the softest T-SH from La vie est adventure in France.
I tried to!
Come and take a walk in the city!
キャンプから波乗りまで色々なアウトドアーシーンにも重宝して頂けますよ！
felcoに毎年、別注しておりますサマーコーデュロィのベーカーショーツなどにHAWAIIのLANIS GENERAL STOREに
別注致しましたリバーシブルのコーチジャケットなどのコーディネィトにも如何でしょう！
You can use it for various outdoor scenes from camping to surfing!
Summer corduroy baker shorts, etc., which are specially ordered from felco every year, are available at the LANIS GENERAL STORE in HAWAII.
How about coordinating with the specially ordered reversible coach jacket!
ボーイズ別注かつらぎ素材518などにもよくお似合いになりますね。
felcoで企画しましたボーダー柄リンガーT−SHに同じくfelcoで企画しましたスウェット素材CPOシャツなどの
コーディネィトにも如何でしょう！
It goes well with boys' bespoke cotton twill material 518.
Border pattern ringer T-SH planned by felco, sweat material CPO shirt etc. also planned by felco
How about coordinating it!
PATAGONIAのバギーズショーツにWAX LONDONのコットンリネンのアロハシャツなどにもよくお似合いに
なりますね。
ナロー幅になりますので見た目的にも素敵ですし、1日2時間履いて頂くだけで健康管理にもお役立ちして頂けますよ！
It goes well with PATAGONIA's baggy shorts and WAX LONDON's cotton linen aloha shirt.
It will be.
It has a narrow width, so it looks nice, and just wearing it for 2 hours a day will help you manage your health!
追伸
今日のMIXTA!
平たく言いますと、皆んな仲良くって意味合いの染み込みプリントの効きましたスウェットシャツに
ボーイズ別注VANSONの芋ジャンをコーディネィトしてみました！
ボーイズ別注かつらぎ素材518にホワイツにスコッチグレインでオーダー致しましたFOREMANブーツなど
の着熟しにも良くお似合いになりますね。
大人の茶目っ気の効きました一枚かと！