こんにちは!
See you later alligator (^^)/ ・・・笑
↑皆様、このフレーズをご存知ですか?
たまにインストラクターが言ってるのですが、 なんだろう??? 何故ワニが??? と 思っていました。
これは、 「シーユーレーターアリゲーター」と韻を踏むみたいな感じの単なる言い回しとでもいいましょうか(^◇^)
インストラクター達に聞くと、
See you in a while crocodile.(^^)/ も あるよ と。
この二つは、ある歌の歌詞にもなってるそうです。 Kevinが 歌ってくれました。
両方ともに、See you!! またね~ の意味ですが、なんとも楽しいですね~(*^-^*)
そして、もう一つ
See you soon you big baboon.(*´▽`*)/ ←これは、あまり言わない方がいいよ・・・と言いながら教えてくれました。 子供が言う悪いジョークのような、あまり良い言い方ではないそうです(^^;)
外国人との別れ際に上の二つを言ってみてください。 そこで笑いが起きるかもですね~
あっ、決して一番下のは言わないように (笑)
インストラクターによるブログはFacebookにUPしてます
よかったらどうぞご覧くださいhttp://www.facebook.com/beatnbox
下北沢英会話スクール ビートンボックス